The doctor took an X-ray image of the patient's arm to check for a fracture.
医師(いし)は、患者(かんじゃ)の腕(うで)の骨(ほね)が折(お)れているかどうかを調(しら)べるために、腕(うで)をX線(えっくすせん)で撮(と)りました。
医生为患者的手臂拍摄了X光片以检查是否有骨折。
醫生拍攝了病人手臂的X光片以檢查是否有骨折。
의사는 골절 여부를 확인하기 위해 환자의 팔 엑스레이 영상을 촬영했습니다.
Dokter mengambil gambar rontgen lengan pasien untuk memeriksa patah tulang.
Doktor mengambil imej X-ray lengan pesakit untuk memeriksa patah tulang.
El médico tomó una radiografía del brazo del paciente para comprobar si había una fractura.
Le médecin a pris une radiographie du bras du patient pour vérifier une fracture.
Il medico ha scattato una radiografia del braccio del paziente per verificare la presenza di una frattura.
Der Arzt machte ein Röntgenbild des Arms des Patienten, um einen Bruch zu überprüfen.
Lægen tog et røntgenbillede af patientens arm for at tjekke for et brud.
Lekarz wykonał zdjęcie rentgenowskie ramienia pacjenta, aby sprawdzić złamanie.
Lékař pořídil rentgen pacientovy paže, aby zjistil zlomeninu.
De arts maakte een röntgenfoto van de arm van de patiënt om te controleren op een breuk.
Legen tok et røntgenbilde av pasientens arm for å sjekke etter brudd.
Läkaren tog en röntgenbild av patientens arm för att kontrollera om det fanns en fraktur.
Врач сделал рентгеновский снимок руки пациента, чтобы проверить перелом.
Doctorul a realizat o imagine radiografică a brațului pacientului pentru a verifica dacă există o fractură.
Лікар зробив рентгенівське знімок руки пацієнта, щоб перевірити на перелом.
O médico tirou um raio-X do braço do paciente para verificar a possibilidade de fratura.
Bác sĩ đã chụp ảnh X-quang cánh tay của bệnh nhân để kiểm tra gãy xương.
Kumuha ang doktor ng X-ray image ng braso ng pasyente para suriin kung may bali.
แพทย์ได้ถ่ายภาพเอ็กซเรย์แขนของผู้ป่วยเพื่อตรวจหาการแตกหัก
ທ່ານຫມໍ ໄດ້ ເອົາ ຮູບ X-ray ແຂນ ຂອງ ຄົນ ໄຂ້ ເພື່ອ ກວດ ເບິ່ງ ວ່າ ຫັກ ຫລື ບໍ່.
Doktor, hastanın kolunun röntgen görüntüsünü çekerek kırığı kontrol etti.
எலும்பு முறிவை சரிபார்க்க மருத்துவர் நோயாளியின் கையின் எக்ஸ்ரே படத்தை எடுத்தார்.
डॉक्टर ने फ्रैक्चर की जांच के लिए मरीज की बांह की एक्स-रे छवि ली।
ڈاکٹر نے مریض کے بازو کی ایکس رے تصویر لی تاکہ فریکچر چیک کیا جا سکے۔
Az orvos röntgenképet készített a beteg karjáról, hogy megnézze a törést.
הרופא צילם צילום רנטגן של זרוע המטופל כדי לבדוק שבר.
ডাক্তার ফ্র্যাকচার পরীক্ষা করার জন্য রোগীর বাহুর একটি এক্স-রে চিত্র নিয়েছিলেন।
डाक्टरले बिरामीको पाखुराको एक्सरे तस्बिर लिएर फ्रैक्चर भएको छ कि छैन भनेर जाँच गरे।
අස්ථි බිඳීමක් පරීක්ෂා කිරීම සඳහා වෛද් යවරයා රෝගියාගේ අතේ එක්ස් කිරණ රූපයක් ගත්තේය.
ဆရာဝန် သည် အရိုး ကျိုး မှု တစ် ခု ကို စစ်ဆေး ရန် လူနာ ၏ လက်မောင်း ၏ ဓာတ်ရောင်ခြည် ဓာတ်ပုံ တစ် ခု ကို ရိုက် ခဲ့ သည် ။
Эмч өвчтөний гарын рентген зураг авч, хугарсан эсэхийг шалгасан.
Shifokor bemorning qo'lining rentgen tasvirini oldi, sinish bor-yo'qligini tekshirish uchun.
پزشک یک تصویر رادیولوژی از بازوی بیمار گرفت تا شکستگی را بررسی کند.
أخذ الطبيب صورة أشعة سينية لذراع المريض للتحقق من وجود كسر.
វេជ្ជបណ្ឌិតបានថតរូបភាពកាំរស្មីអ៊ិចនៃដៃរបស់អ្នកជំងឺដើម្បីពិនិត្យមើលការបាក់ឆ្អឹង។
O médico tirou uma radiografia do braço do paciente para verificar se havia uma fratura.
醫生拍咗病人手臂嘅X光片,檢查有冇骨折。
関連する単語
X線
A form of high-energy electromagnetic radiation used to produce images of the inside of objects or the body.
波長が短く透過力の強い電磁波で、医療診断や物体内部の検査などに用いられる放射線。
物(もの)や体(からだ)の中(なか)を調(しら)べるために使(つか)う、通(とお)り抜(ぬ)ける力(ちから)が強(つよ)い放射線(ほうしゃせん)です。
这是一种高能电磁辐射,用于生成物体或人体内部的图像。
一種高能電磁輻射,用於產生物體內部影像。
물체나 신체 내부의 이미지를 생성하기 위해 사용되는 고에너지 전자기 방사선의 한 형태입니다.
Bentuk radiasi elektromagnetik berenergi tinggi yang digunakan untuk menghasilkan gambar bagian dalam benda atau tubuh.
Satu bentuk sinaran elektromagnet bertenaga tinggi yang digunakan untuk menghasilkan imej bahagian dalam objek atau badan.
Una forma de radiación electromagnética de alta energía utilizada para producir imágenes del interior de objetos o del cuerpo.
Une forme de rayonnement électromagnétique à haute énergie utilisée pour produire des images de l’intérieur des objets ou du corps.
Una forma di radiazione elettromagnetica ad alta energia utilizzata per produrre immagini dell'interno degli oggetti o del corpo.
Eine Form hochenergetischer elektromagnetischer Strahlung, die verwendet wird, um Bilder des Inneren von Objekten oder des Körpers zu erzeugen.
En form for højenergi elektromagnetisk stråling, der bruges til at producere billeder af indersiden af objekter eller kroppen.
Forma wysokoenergetycznego promieniowania elektromagnetycznego służąca do tworzenia obrazów wnętrza obiektów lub ciała.
Forma vysokoenergetického elektromagnetického záření používaného k vytváření obrazů uvnitř objektů nebo těla.
Een vorm van hoogenergetische elektromagnetische straling die wordt gebruikt om beelden van het binnenste van objecten of het lichaam te produceren.
En form for høyenergi elektromagnetisk stråling som brukes til å produsere bilder av innsiden av objekter eller kroppen.
En form av högenergetisk elektromagnetisk strålning som används för att skapa bilder av insidan av föremål eller kroppen.
Форма высокоэнергетического электромагнитного излучения, используемая для создания изображений внутренней части объектов или тела.
O formă de radiație electromagnetică de înaltă energie folosită pentru a produce imagini ale interiorului obiectelor sau ale corpului.
Форма високоенергетичного електромагнітного випромінювання, що використовується для створення зображень внутрішньої частини об'єктів або тіла.
Uma forma de radiação eletromagnética de alta energia usada para produzir imagens do interior de objetos ou do corpo.
Một dạng bức xạ điện từ năng lượng cao được sử dụng để tạo ra hình ảnh bên trong các vật thể hoặc cơ thể.
Ito ay isang uri ng high-energy electromagnetic radiation na ginagamit upang makabuo ng mga imahe ng loob ng mga bagay o katawan.
รูปแบบหนึ่งของรังสีแม่เหล็กไฟฟ้าพลังงานสูงที่ใช้ในการสร้างภาพภายในวัตถุหรือร่างกาย
ລັງສີເອັກຊ໌ / ລັງສີພະລັງງານສູງທີ່ໃຊ້ຖ່າຍພາບພາຍໃນຮ່າງກາຍຫຼືວັດຖຸ
Nesnelerin veya vücudun iç görüntülerini üretmek için kullanılan yüksek enerjili elektromanyetik radyasyon türüdür.
பொருள்கள் அல்லது உடலின் உட்புறத்தின் படங்களை உருவாக்கப் பயன்படும் உயர் ஆற்றல் மின்காந்த கதிர்வீச்சின் ஒரு வடிவம்.
उच्च ऊर्जा विद्युत चुम्बकीय विकिरण का एक रूप जिसका उपयोग वस्तुओं या शरीर के अंदर की छवियों का उत्पादन करने के लिए किया जाता है।
ایک قسم کی اعلیٰ توانائی والی برقی مقناطیسی تابکاری جو اشیاء یا جسم کے اندر کی تصاویر بنانے کے لیے استعمال ہوتی ہے۔
Ez egy nagy energiájú elektromágneses sugárzás formája, amelyet tárgyak vagy test belső képeinek készítésére használnak.
צורה של קרינה אלקטרומגנטית באנרגיה גבוהה המשמשת ליצירת תמונות של פנים העצמים או הגוף.
উচ্চ-শক্তি ইলেক্ট্রোম্যাগনেটিক বিকিরণের একটি রূপ যা বস্তু বা দেহের অভ্যন্তরের চিত্র তৈরি করতে ব্যবহৃত হয়।
वस्तु वा शरीरको भित्री भागको छविहरू उत्पादन गर्न प्रयोग गरिने उच्च-ऊर्जा विद्युत चुम्बकीय विकिरणको एक रूप।
වස්තූන්ගේ ඇතුළත හෝ ශරීරයේ රූප නිපදවීමට භාවිතා කරන අධි ශක්ති විද්යුත් චුම්භක විකිරණ ආකාරයකි.
ဓာတ်မှန်ရောင်ခြည် / အရာဝတ္ထု သို့မဟုတ် ခန္ဓာကိုယ်အတွင်းပုံရိပ်ဖော်ရန် အသုံးပြုသော အင်အားမြင့်လျှပ်စစ်သံလိုက်ရောင်ခြည်
Объект эсвэл биеийн дотоод хэсгийн дүрс үүсгэхэд ашиглагддаг өндөр энергийн цахилгаан соронзон цацрагийн хэлбэр.
Bu yuqori energiyali elektromagnit nurlanishning bir shakli bo'lib, obyektlar yoki tananing ichki qismini tasvirlash uchun ishlatiladi.
نوعی تابش الکترومغناطیسی پرانرژی که برای تولید تصاویر داخل اشیاء یا بدن استفاده می شود.
شكل من أشكال الإشعاع الكهرومغناطيسي عالي الطاقة يستخدم لإنتاج صور داخل الأشياء أو الجسم.
កាំរស្មីអ៊ិច / វិទ្យុសកម្មអេឡិចត្រូម៉ាញេទិចថាមពលខ្ពស់សម្រាប់ថតរូបខាងក្នុងរាងកាយ ឬវត្ថុ
Uma forma de radiação eletromagnética de alta energia usada para produzir imagens do interior de objetos ou do corpo.
一種高能電磁輻射,用嚟產生物件或者身體內部嘅影像。
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
