その物語（ものがたり）では、村（むら）をだました悪（わる）い人（ひと）が、最後（さいご）に罰（ばつ）を受（う）けました。

故事中，欺骗村庄的反派最终受到了惩罚。

故事中，欺騙村莊的反派最終受到懲罰。

이야기에서 마을을 속인 악당은 결국 처벌을 받았다.

Dalam cerita, penjahat yang menipu desa pada akhirnya dihukum.

Dalam cerita itu, penjahat yang menipu kampung itu dihukum pada akhirnya.

En la historia, el villano que engañó al pueblo fue castigado al final.

Dans l’histoire, le méchant qui a trompé le village a finalement été puni.

Nella storia, il cattivo che ha ingannato il villaggio è stato punito alla fine.

In der Geschichte wird der Schurke, der das Dorf getäuscht hat, am Ende bestraft.

I historien blev skurken, der bedragede landsbyen, til sidst straffet.

W historii złoczyńca, który oszukał wioskę, został ostatecznie ukarany.

V příběhu byl nakonec potrestán padouch, který vesnici oklamal.

In het verhaal werd de schurk die het dorp misleidde uiteindelijk gestraft.

I historien ble skurken som lurte landsbyen til slutt straffet.

I berättelsen straffades skurken som lurade byn till slut.

В истории злодей, обманувший деревню, в конце концов был наказан.

În poveste, răufăcătorul care a înșelat satul a fost pedepsit în cele din urmă.

У цій історії лиходій, який обдурив село, був покараний у кінці.

Na história, o vilão que enganou a vila foi punido no final.

Trong câu chuyện, kẻ phản diện lừa dối ngôi làng cuối cùng đã bị trừng phạt.

Sa kuwento, ang kontrabida na nanloko sa nayon ay pinarusahan sa huli.

ในเรื่องวายร้ายที่หลอกลวงหมู่บ้านถูกลงโทษในที่สุด

ໃນ ເລື່ອງ ນີ້, ຄົນ ຊົ່ວ ຮ້າຍ ທີ່ ຫລອກ ລວງ ຫມູ່ ບ້ານ ໄດ້ ຖືກ ລົງ ໂທດ ໃນ ທີ່ ສຸດ.

Hikayede, köyü kandıran kötü adam sonunda cezalandırılır.

கதையில், கிராமத்தை ஏமாற்றிய வில்லன் இறுதியில் தண்டிக்கப்பட்டான்.

कहानी में गांव को धोखा देने वाले खलनायक को अंत में सजा दी जाती है।

A történetben a falut megtévesztő gonosztevőt végül megbüntették.

গল্পে গ্রামকে প্রতারণা করা খলনায়ককে শেষ পর্যন্ত শাস্তি দেওয়া হয়।

कथामा गाउँलाई धोका दिने खलनायकलाई अन्त्यमा सजाय दिइन्छ ।

කතාවේ ගම රවටා ගත් දුෂ්ටයාට අවසානයේ දඬුවම් ලැබුණි.

ဇာတ်လမ်းထဲမှာ ရွာကို လှည့်စားခဲ့တဲ့ လူဆိုးဟာ နောက်ဆုံးမှာ အပြစ်ပေးခံခဲ့ရတယ်။

Түүхэнд, тосгоныг хуурсан муу этгээд эцэстээ шийтгүүлдэг.

Hikoyada qishloqni aldagan yovuz oxir-oqibat jazolanadi.

នៅក្នុងរឿង មនុស្សអាក្រក់ដែលបោកបញ្ឆោតភូមិត្រូវបានផ្តន្ទាទោសនៅទីបំផុត។

Na história, o vilão que enganou a aldeia foi punido no final.

故事入面，欺騙村莊嘅反派最後被懲罰。