After the rain, the scent of grass spreads throughout the entire garden.
雨（あめ）がやんだあと、庭全体（にわぜんたい）に草（くさ）のにおいが広（ひろ）がります。
雨后，草的香气弥漫整个花园。
雨後，草的香氣瀰漫整個花園。
비가 내린 후에는 풀 냄새가 정원 전체에 퍼집니다.
Setelah hujan, aroma rumput menyebar ke seluruh taman.
Selepas hujan, bau rumput merebak ke seluruh taman.
Después de la lluvia, el aroma de la hierba se extiende por todo el jardín.
Après la pluie, l’odeur de l’herbe se répand dans tout le jardin.
Dopo la pioggia, il profumo dell'erba si diffonde in tutto il giardino.
Nach dem Regen breitet sich der Duft von Gras im ganzen Garten aus.
Efter regnen spreder duften af græs sig gennem hele haven.
Po deszczu zapach trawy rozchodzi się po całym ogrodzie.
Po dešti se vůně trávy rozšíří po celé zahradě.
Na de regen verspreidt de geur van gras zich door de hele tuin.
Etter regnet sprer lukten av gress seg gjennom hele hagen.
Efter regnet sprider sig doften av gräs genom hela trädgården.
После дождя запах травы распространяется по всему саду.
După ploaie, mirosul de iarbă se răspândește în întreaga grădină.
Після дощу запах трави поширюється по всьому саду.
Após a chuva, o cheiro de grama se espalha por todo o jardim.
Sau cơn mưa, mùi thơm của cỏ lan tỏa khắp khu vườn.
Pagkatapos ng ulan, kumakalat ang amoy ng damo sa buong hardin.
หลังฝนตกกลิ่นของหญ้าจะกระจายไปทั่วทั้งสวน
ຫລັງ ຈາກ ຝົນ ຕົກ, ກິ່ນ ຫຍ້າ ຈະ ແຜ່ ຂະຫຍາຍ ໄປ ທົ່ວ ສວນ.
Yağmurdan sonra, çimen kokusu tüm bahçeye yayılıyor.
மழைக்குப் பிறகு, புல்லின் வாசனை தோட்டம் முழுவதும் பரவுகிறது.
बारिश के बाद घास की खुशबू पूरे बगीचे में फैल जाती है।
بارش کے بعد، گھاس کی خوشبو پورے باغ میں پھیل جاتی ہے۔
Az eső után a fű illata elterjed az egész kertben.
אחרי הגשם, ריח הדשא מתפשט בכל הגן.
বৃষ্টির পর ঘাসের গন্ধ ছড়িয়ে পড়ে পুরো বাগানে।
पानी परेपछि घाँसको गन्ध पूरै बगैँचाभरि फैलन्छ ।
වර්ෂාවෙන් පසු, තණකොළ සුවඳ මුළු වත්ත පුරාම පැතිර යයි.
မိုးရွာပြီးနောက် မြက်ရနံ့သည် ဥယျာဉ်တစ်ခုလုံးတွင် ပျံ့နှံ့သွားသည်။
Борооны дараа өвсний үнэр цэцэрлэгт тархдаг.
Yomg'irdan so'ng, o't hidi butun bog'ga tarqaladi.
بعد از باران، بوی علف در سراسر باغ پخش می شود.
بعد المطر، تنتشر رائحة العشب في جميع أنحاء الحديقة.
បន្ទាប់ពីភ្លៀង ក្លិនស្មៅរីករាលដាលពេញសួនច្បារទាំងមូល។
Depois da chuva, o cheiro a relva espalha-se por todo o jardim.
落完雨之後，草嘅香味會瀰漫成個花園。
関連する単語
広がる
to become larger in area, range, extent, or scale; to spread out
範囲・面積・規模などが大きくなる。
広（ひろ）さ、範囲（はんい）、規模（きぼ）などが大（おお）きくなることです。
扩大面积、分布范围、范围或规模;分散开来
擴大面積、範圍、範圍或規模;要分散開來
면적, 분포, 범위 또는 규모가 더 커지기 위해; 퍼져 나가려고
menjadi lebih besar dalam luas, jangkauan, luas, atau skala; untuk menyebarkan
menjadi lebih besar dalam kawasan, julat, keluasan, atau skala; untuk menyebarkan
para aumentar en área, alcance, extensión o escala; para dispersarse
pour devenir plus grand en surface, en portée, en étendue ou en échelle ; pour s’étaler
per diventare più grandi in area, portata, estensione o scala; per sparpagliarsi
größer in Fläche, Verbreitung, Ausdehnung oder Größe zu werden; sich ausbreiten
at blive større i areal, udbredelse, omfang eller skala; at sprede sig ud
by stać się większym pod względem powierzchni, zasięgu, zasięgu lub skali; rozproszyć się
zvětšit se co do plochy, rozsahu, rozsahu nebo rozsahu; Rozptýlit se
groter te worden in oppervlakte, verspreidingsgebied, omvang of schaal; om zich uit te spreiden
å bli større i areal, utbredelse, utstrekning eller skala; å spre seg
att bli större i yta, utbredning, omfattning eller skala; Att sprida ut sig
увеличить площадь, ареал, объём или масштаб; распространиться
să devină mai mare ca suprafață, rază de acțiune, extindere sau scară; să se răspândească
стати більшими за площею, ареалом, площею або масштабом; розпорошитися
para se tornar maior em área, alcance, extensão ou escala; para se espalhar
trở nên lớn hơn về diện tích, phạm vi, phạm vi hoặc quy mô; để trải rộng
upang maging mas malaki sa lugar, saklaw, lawak, o sukat; upang kumalat
เพื่อให้มีพื้นที่ ช่วง ขอบเขต หรือขนาดที่ใหญ่ขึ้น เพื่อกระจายออกไป
ແຜ່ອອກ / ຂະຫຍາຍກວ້າງອອກ / ກວ້າງຂຶ້ນ
alan, menzil, kapsam veya ölçek açısından daha büyük olmak; yayılmak
பரப்பளவு, வரம்பு, அளவு அல்லது அளவில் பெரியதாக மாற; பரவ
क्षेत्र, सीमा, सीमा या पैमाने में बड़ा बनने के लिए; फैलाने के लिए
جو رقبہ، دائرہ، وسعت یا پیمانے میں بڑا ہو جائے؛ پھیل جانے کے لیے
hogy nagyobb területű, hatótávolságú, kiterjedt vagy léptékű legyen; szétterülni
לגדול יותר בשטח, בטווח, בהיקף או בקנה מידה; להתפשט
এলাকা, পরিসর, ব্যাপ্তি বা স্কেলে বড় হওয়া; ছড়িয়ে পড়ার জন্য
क्षेत्र, दायरा, विस्तार, वा स्केलमा ठूलो हुन; फैलाउने
භූමි ප් රදේශය, පරාසය, ප් රමාණය හෝ පරිමාණයෙන් විශාල වීමට; පැතිර යාමට
ကျယ်ပြန့်လာသည် / ဖြန့်ကျက်လာသည် / ပျံ့နှံ့လာသည်
өргөжих, тэлэх / тархах, дэлгэрэх / цар хүрээ нь нэмэгдэх
maydon, masofa, kenglik yoki o'lcham jihatidan kattalashish; tarqalish uchun
برای بزرگ تر شدن از نظر مساحت، دامنه، گستره یا مقیاس؛ برای پخش شدن
ليصبح أكبر في المساحة أو المدى أو الامتداد أو الحجم؛ لتنتشر
ដើម្បីក្លាយជាធំជាងនៅក្នុងផ្ទៃ, ជួរ, វិសាលភាព, ឬមាត្រដ្ឋាន; ដើម្បីរីករាលដាល
para se tornar maior em área, alcance, extensão ou escala; para se espalhar
喺面積、範圍、範圍或規模上變得更大; 分散開嚟
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
