新（あたら）しい発電機（はつでんき）を工場（こうじょう）の床（ゆか）に取（と）り付（つ）けます。この作業（さぎょう）は来週（らいしゅう）の月曜日（げつようび）にします。

新发电机的安装和固定工作将于下周一进行。

新發電機的安裝與固定工作將於下週一進行。

공장 바닥에 새 발전기를 설치하고 고정하는 작업은 다음 주 월요일에 진행될 예정입니다.

Pekerjaan pemasangan dan pengamanan genset baru di lantai pabrik akan dilakukan Senin depan.

Kerja-kerja untuk memasang dan mengamankan penjana baru di lantai kilang akan dijalankan pada hari Isnin depan.

Los trabajos para instalar y asegurar el nuevo generador en la planta de fábrica se llevarán a cabo el próximo lunes.

Les travaux d’installation et de sécurisation du nouveau générateur sur le sol de l’usine auront lieu lundi prochain.

I lavori per installare e fissare il nuovo generatore sul piano di produzione saranno effettuati lunedì prossimo.

Die Arbeiten zur Installation und Sicherung des neuen Generators auf dem Werksboden werden nächsten Montag durchgeführt.

Arbejdet med at installere og sikre den nye generator på fabriksgulvet vil blive udført næste mandag.

Prace nad instalacją i zabezpieczeniem nowego generatora na hali fabrycznej zostaną przeprowadzone w przyszły poniedziałek.

Práce na instalaci a zajištění nového generátoru na výrobní hale budou provedeny příští pondělí.

Het werk om de nieuwe generator op de fabrieksvloer te installeren en veilig te zetten zal volgende maandag worden uitgevoerd.

Arbeidet med å installere og sikre den nye generatoren på fabrikkgulvet vil bli utført neste mandag.

Arbetet med att installera och säkra den nya generatorn på fabriksgolvet kommer att påbörjas nästa måndag.

Работы по установке и закреплению нового генератора на заводском цехе будут выполнены в следующий понедельник.

Lucrările de instalare și fixare a noului generator pe linia fabricii vor avea loc luni viitoare.

Роботи з встановлення та закріплення нового генератора на заводському майданчику будуть виконані наступного понеділка.

O trabalho para instalar e fixar o novo gerador no chão da fábrica será realizado na próxima segunda-feira.

Công việc lắp đặt và bảo vệ máy phát điện mới trên sàn nhà máy sẽ được thực hiện vào thứ Hai tới.

Ang gawain upang mai-install at ma-secure ang bagong generator sa sahig ng pabrika ay isasagawa sa susunod na Lunes.

งานติดตั้งและรักษาความปลอดภัยเครื่องกําเนิดไฟฟ้าใหม่บนพื้นโรงงานจะดําเนินการในวันจันทร์หน้า

ວຽກ ງານ ທີ່ ຈະ ຕິດຕັ້ງ ແລະ ຮັກສາ ເຄື່ອງ ຈັກ ໃຫມ່ ຢູ່ ພື້ນ ໂຮງງານ ຈະ ດໍາ ເນີນ ໄປ ໃນ ວັນ ຈັນ ຫນ້າ.

Yeni jeneratörün fabrika zeminine kurulması ve güvence altına alınması çalışmaları önümüzdeki Pazartesi yapılacak.

தொழிற்சாலை தளத்தில் புதிய ஜெனரேட்டரை நிறுவி பாதுகாப்பதற்கான பணிகள் அடுத்த திங்கட்கிழமை மேற்கொள்ளப்படும்.

कारखाने के फर्श पर नए जनरेटर को स्थापित करने और सुरक्षित करने का काम अगले सोमवार को किया जाएगा।

Az új generátor telepítése és rögzítése a gyári padlón jövő hétfőn zajlik.

কারখানার মেঝেতে নতুন জেনারেটর স্থাপন ও সুরক্ষিত করার কাজ আগামী সোমবার করা হবে।

कारखानाको भुइँमा नयाँ जेनेरेटर जडान र सुरक्षित गर्ने काम आगामी सोमबार गरिनेछ।

කර්මාන්ත ශාලාවේ බිම නව උත්පාදක යන්ත් රය ස්ථාපනය කිරීම සහ සුරක්ෂිත කිරීම සඳහා කටයුතු ලබන සඳුදා සිදු කෙරේ.

စက်ရုံ ကြမ်းပြင် ပေါ်တွင် မီးစက် အသစ် တပ်ဆင် ရန် နှင့် လုံခြုံ ရန် အလုပ် ကို လာ မည့် တနင်္လာ နေ့ တွင် ဆောင်ရွက် လိမ့်မည် ။

Шинэ генераторыг үйлдвэрийн талбайд суурилуулах, бэхжүүлэх ажил ирэх Даваа гарагт хийгдэх юм.

Yangi generatorni zavod poliga o'rnatish va mahkamlash ishlari kelasi dushanba kuni amalga oshiriladi.

ការងារដំឡើង និងធានាម៉ាស៊ីនភ្លើងថ្មីនៅជាន់រោងចក្រនឹងធ្វើឡើងនៅថ្ងៃច័ន្ទក្រោយ។

Os trabalhos para instalar e fixar o novo gerador no chão da fábrica serão realizados na próxima segunda-feira.

喺工廠車間安裝同固定新發電機嘅工作會喺下星期一進行。