彼女（かのじょ）は、長（なが）い間（あいだ）の夢（ゆめ）だった舞台（ぶたい）に立（た）つことができました。彼女（かのじょ）は、とてもうれしくて胸（むね）がいっぱいでした。

她深受感动，情感难以言表，站上多年来梦想的舞台。

她深受感動，情感難以言表，能站上多年來夢想的舞台。

그녀는 오랫동안 꿈꿔온 무대에 서는 것이 깊이 감동했고, 말로 표현할 수 없는 감정으로 가득 찼다.

Dia sangat tersentuh dan dipenuhi dengan emosi yang melampaui kata-kata untuk berdiri di atas panggung yang telah dia impikan selama bertahun-tahun.

Dia sangat terharu dan dipenuhi dengan emosi yang tidak dapat diungkapkan untuk berdiri di atas pentas yang dia impikan selama bertahun-tahun.

Se sintió profundamente conmovida y llena de emociones más allá de las palabras al subirse al escenario con el que había soñado durante muchos años.

Elle était profondément émue et remplie d’une émotion au-delà des mots de se tenir sur la scène dont elle avait rêvé depuis de nombreuses années.

Era profondamente commossa e colma di emozioni oltre le parole nel stare sul palco che aveva sognato per molti anni.

Sie war tief bewegt und voller Emotionen, die über Worte hinausgingen, als sie auf der Bühne stand, von der sie viele Jahre geträumt hatte.

Hun blev dybt rørt og fyldt med følelser ud over ord for at stå på den scene, hun havde drømt om i mange år.

Była głęboko poruszona i przepełniona emocjami wykraczającymi poza słowa, by stanąć na scenie, o której marzyła przez wiele lat.

Byla hluboce dojatá a naplněna emocemi, které přesahovaly slova, když stála na jevišti, o kterém snila mnoho let.

Ze was diep geraakt en vervuld van emoties die woorden overschreven waren, om op het podium te staan waar ze al jaren van droomde.

Hun ble dypt rørt og fylt med følelser utover ord da hun sto på scenen hun hadde drømt om i mange år.

Hon blev djupt rörd och fylld av känslor bortom ord när hon stod på scenen hon drömt om i många år.

Она была глубоко тронута и наполнена эмоциями, которые невозможно выразить словами, стоять на сцене, о которой мечтала много лет.

A fost profund emoționată și plină de emoții dincolo de cuvinte să stea pe scena la care visase mulți ani.

Вона була глибоко зворушена і наповнена емоціями, що переважають словами, стоячи на сцені, про яку мріяла багато років.

Ela ficou profundamente emocionada e cheia de emoção além das palavras ao subir ao palco com que sonhava há muitos anos.

Cô vô cùng xúc động và tràn ngập cảm xúc không thể diễn tả được khi đứng trên sân khấu mà cô đã mơ ước trong nhiều năm.

Siya ay lubos na naantig at puno ng emosyon na hindi masabi upang tumayo sa entablado na matagal na niyang pinapangarap.

เธอรู้สึกสะเทือนใจอย่างสุดซึ้งและเต็มไปด้วยอารมณ์เกินคําบรรยายที่จะยืนบนเวทีที่เธอใฝ่ฝันมาหลายปี

ນາງ ມີ ຄວາມ ປະ ທັບ ໃຈ ຫລາຍ ແລະ ເຕັມ ໄປ ດ້ວຍ ຄວາມ ຮູ້ສຶກ ທີ່ ເກີນ ກວ່າ ຈະ ກ່າວ ອອກ ມາ ໄດ້ ທີ່ ຈະ ຢືນ ຢູ່ ເທິງ ເວທີ ທີ່ ນາງ ໄດ້ ຝັນ ເປັນ ເວລາ ຫລາຍ ປີ.

Yıllardır hayalini kurduğu sahnede durmak için kelimelerle ötesinde derin bir duygu ve duygu doluydu.

பல ஆண்டுகளாக அவர் கனவு கண்ட மேடையில் நிற்க வார்த்தைகளுக்கு அப்பாற்பட்ட உணர்ச்சியால் அவர் ஆழமாக நெகிழ்ந்தார், உணர்ச்சியால் நிரப்பப்பட்டார்.

वह गहराई से प्रभावित हुई और शब्दों से परे भावनाओं से भरी हुई थी, उस मंच पर खड़े होने के लिए जिसका उसने कई वर्षों से सपना देखा था।

Mélyen meghatódta és szavakon túlmutató érzelemmel töltötte meg, hogy felálljon azon a színpadon, amiről évek óta álmodott.

তিনি বহু বছর ধরে যে মঞ্চের স্বপ্ন দেখেছিলেন সেখানে দাঁড়ানোর জন্য তিনি গভীরভাবে অনুপ্রাণিত হয়েছিলেন এবং শব্দের বাইরে আবেগে ভরে গিয়েছিলেন।

उनी धेरै वर्षदेखि सपना देखेको स्टेजमा उभिन शब्दहरू भन्दा बाहिरको भावनाले भरिएकी थिइन्।

ඇය වසර ගණනාවක් තිස්සේ සිහින මැවූ වේදිකාව මත නැගී සිටීමට වචන වලින් ඔබ්බට හැඟීම් වලින් පිරී ගියේය.

နှစ်ပေါင်းများစွာ စိတ်ကူးယဉ်ခဲ့သော စင်မြင့်ပေါ်တွင် ရပ်ရန် အလွန်စိတ်လှုပ်ရှားခဲ့ပြီး စကားမပြောနိုင်လောက်အောင် စိတ်လှုပ်ရှားမှုဖြင့် ပြည့်နှက်ခဲ့သည်။

Тэрээр олон жил мөрөөдсөн тайзан дээр гарахдаа гүн гүнзгий сэтгэл хөдөлж, сэтгэл хөдлөлөөр дүүрэн байв.

U ko'p yillar davomida orzu qilgan sahnada turish uchun chuqur ta'sirlangan va so'zlab bo'lmaydigan his-tuyg'ularga to'lgan.

នាងមានការរំជួលចិត្តយ៉ាងខ្លាំង និងពោរពេញដោយអារម្មណ៍ហួសពីការនិយាយដើម្បីឈរនៅលើឆាកដែលនាងសុបិន្តអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។

Ficou profundamente comovida e cheia de emoção para além das palavras ao subir ao palco com que sonhara durante muitos anos.

佢深受感動，情感難以言表，能夠企喺佢多年夢想嘅舞台上。