彼（かれ）は面白（おもしろ）い話（はなし）をして、友達（ともだち）をよく笑（わら）わせます。

他擅长用有趣的故事逗朋友们发笑。

他擅長用有趣的故事逗朋友笑。

그는 재미있는 이야기로 친구들을 웃게 만드는 데 능숙하다.

Dia pandai membuat teman-temannya tertawa dengan cerita lucu.

Dia pandai membuat rakan-rakannya ketawa dengan cerita lucu.

Es bueno haciendo reír a sus amigos con historias divertidas.

Il est doué pour faire rire ses amis avec des histoires drôles.

È bravo a far ridere i suoi amici con storie divertenti.

Er ist gut darin, seine Freunde mit lustigen Geschichten zum Lachen zu bringen.

Han er god til at få sine venner til at grine med sjove historier.

Jest dobry w rozbawianiu przyjaciół zabawnymi historiami.

Umí své přátele rozesmát vtipnými příběhy.

Hij is goed in het aan het lachen maken van zijn vrienden met grappige verhalen.

Han er flink til å få vennene sine til å le med morsomme historier.

Han är bra på att få sina vänner att skratta med roliga historier.

Он хорошо умеет смешить друзей забавными историями.

Este bun la a-și face prietenii să râdă cu povești amuzante.

Він добре змушує друзів сміятися кумедними історіями.

Ele é bom em fazer os amigos rirem com histórias engraçadas.

Anh ấy rất giỏi trong việc khiến bạn bè cười với những câu chuyện hài hước.

Magaling siyang magpatawa sa kanyang mga kaibigan sa pamamagitan ng mga nakakatawang kuwento.

เขาเก่งในการทําให้เพื่อนหัวเราะด้วยเรื่องราวตลก

ລາວເກັ່ງໃນການເຮັດໃຫ້ໝູ່ເພື່ອນຫົວເລາະດ້ວຍເລື່ອງຕະຫຼົກ.

Komik hikayelerle arkadaşlarını güldürmekte iyidir.

வேடிக்கையான கதைகளால் தனது நண்பர்களை சிரிக்க வைப்பதில் அவர் சிறந்தவர்.

वह मजेदार कहानियों के साथ अपने दोस्तों को हंसाने में अच्छा है।

Jól tudja megnevettetni barátait vicces történetekkel.

মজার গল্প দিয়ে বন্ধুদের হাসতে পারদর্শী তিনি।

उनी आफ्ना साथीहरूलाई रमाइला कथाहरू सुनाएर हाँस्न माहिर छन्।

ඔහු තම මිතුරන් විහිළු කතා වලින් සිනාසීමට දක්ෂයි.

သူသည် စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသော ပုံပြင်များဖြင့် သူငယ်ချင်းများကို ရယ်မောစေရာတွင် ကျွမ်းကျင်သည်။

Тэр найзууддаа хөгжилтэй түүхээр инээлгэх чадвартай.

U do'stlarini kulgili hikoyalar bilan kuldirishda usta.

គាត់ពូកែក្នុងការធ្វើឱ្យមិត្តភក្តិរបស់គាត់សើចជាមួយនឹងរឿងកំប្លែង។

É bom a fazer os amigos rir com histórias engraçadas.

佢好叻用搞笑嘅故事令朋友笑。