山（やま）の奥（おく）にある宿（やど）では、インターネットが使（つか）えないことが普通（ふつう）です。そのため、本（ほん）を持（も）っていきました。

在深山旅馆，离线是常态，所以我带了一本书。

在深山旅館，離線是常態，所以我帶了一本書。

산속 깊은 여관에서는 오프라인이 일상이라 책을 가져왔다.

Di penginapan jauh di pegunungan, offline adalah norma, jadi saya membawa buku.

Di penginapan jauh di pergunungan, berada di luar talian adalah kebiasaan, jadi saya membawa buku.

En la posada en lo más profundo de las montañas, estar fuera de línea es lo habitual, así que llevé un libro.

À l’auberge au cœur des montagnes, être hors ligne est la norme, alors j’ai apporté un livre.

Alla locanda in profondità tra le montagne, stare offline è la norma, così ho portato un libro.

Im Gasthaus tief in den Bergen ist es normal, offline zu sein, also habe ich ein Buch mitgebracht.

På kroen dybt oppe i bjergene er det normalt at være offline, så jeg tog en bog med.

W gospodzie głęboko w górach bycie offline to norma, więc zabrałem ze sobą książkę.

V hostinci hluboko v horách je být offline běžné, tak jsem si vzal knihu.

In de herberg diep in de bergen is offline zijn de norm, dus nam ik een boek mee.

På vertshuset dypt inne i fjellet er det vanlig å være offline, så jeg tok med en bok.

På värdshuset djupt inne i bergen är det normalt att vara offline, så jag tog med en bok.

В гостинице глубоко в горах офлайн — это норма, поэтому я взял книгу.

La hanul adânc în munți, să fii offline e normal, așa că am adus o carte.

У корчмі глибоко в горах бути офлайн — це норма, тому я взяв із собою книгу.

Na estalagem no fundo das montanhas, estar offline é o normal, então levei um livro.

Tại nhà trọ sâu trong núi, ngoại tuyến là điều bình thường, vì vậy tôi mang theo một cuốn sách.

Sa malalim na inn sa kabundukan, ang pagiging offline ay ang pamantayan, kaya nagdala ako ng isang libro.

ที่โรงแรมลึกลงไปในภูเขา ออฟไลน์เป็นเรื่องปกติ ฉันจึงนําหนังสือมาด้วย

ໃນທີ່ພັກກາງພູເຂົາລຶກ ການບໍ່ມີອິນເຕີເນັດແມ່ນເລື່ອງປົກກະຕິ, ດັ່ງນັ້ນຂ້ອຍຈຶ່ງເອົາປຶ້ມໄປນຳ.

Dağların derinliklerindeki handa, çevrimdışı olmak norm, bu yüzden bir kitap getirdim.

மலைகளில் ஆழமான சத்திரத்தில், ஆஃப்லைனில் இருப்பது வழக்கம், எனவே நான் ஒரு புத்தகத்தை கொண்டு வந்தேன்.

पहाड़ों की गहराई में सराय में, ऑफ़लाइन होना आदर्श है, इसलिए मैं एक किताब लाया।

A hegyekben lévő fogadóban az offline lenni teljesen normális, ezért vittem egy könyvet.

পাহাড়ের গভীর সরাইখানায়, অফলাইনে থাকা নিয়ম, তাই আমি একটি বই নিয়ে এসেছিলাম।

पहाडको गहिरो सरायमा, अफलाइन हुनु सामान्य हो, त्यसैले मैले एउटा पुस्तक ल्याएँ।

කඳුකරයේ ඇතුළත පිහිටි නවාතැන්වලදී අන්තර්ජාලයට සම්බන්ධ නොවීම සාමාන්‍ය දෙයක් බැවින්, මම පොතක් රැගෙන ගියෙමි.

တောင်တန်းနက်ပိုင်းမှာရှိတဲ့ တည်းခိုခန်းမှာ လိုင်းပြင်မှာနေတာက သာမန်ဖြစ်တဲ့အတွက် စာအုပ်တစ်အုပ်ယူလာတယ်။

Уулын гүн дэх зочид буудалд оффлайн байх нь хэвийн үзэгдэл тул би ном авчирсан.

Tog'larning chuquridagi mehmonxonada offline bo'lish odatiy hol, shuning uchun kitob olib keldim.

At the inn deep in the mountains, being offline is the norm, ដូច្នេះខ្ញុំបាននាំយកសៀវភៅមួយ.

Na estalagem no meio das montanhas, estar offline é o normal, por isso levei um livro.

喺深山嘅客棧，離線係常態，所以我帶咗本書嚟。