メールについているファイルを開（ひら）く前（まえ）に、必（かなら）ずウイルスがないか調（しら）べてください。

打开邮件前请务必扫描附件中的病毒。

請務必在開啟前掃描電子郵件中附帶的檔案是否有病毒。

이메일 첨부 파일을 열기 전에 항상 바이러스 여부를 스캔해 주세요.

Harap selalu pindai file terlampir di email dari virus sebelum membukanya.

Sila sentiasa imbas fail yang dilampirkan dalam e-mel untuk virus sebelum membukanya.

Por favor, escanea siempre el archivo adjunto en el correo electrónico en busca de virus antes de abrirlo.

Veuillez toujours scanner le fichier joint dans l’email pour détecter des virus avant de l’ouvrir.

Per favore, scansiona sempre il file allegato nell'email per virus prima di aprirla.

Bitte scannen Sie die angehängte Datei in der E-Mail immer nach Viren, bevor Sie sie öffnen.

Scan venligst altid den vedhæftede fil i e-mailen for virus, før du åbner den.

Prosimy o zawsze przeskanowanie załączonego pliku w mailu pod kątem wirusów przed jego otwarciem.

Prosím, vždy před otevřením prohledejte přiložený soubor v e-mailu na viry.

Scan altijd het bijgevoegde bestand in de e-mail op virussen voordat je het opent.

Vennligst skann alltid den vedlagte filen i e-posten for virus før du åpner den.

Vänligen skanna alltid den bifogade filen i e-posten efter virus innan du öppnar den.

Пожалуйста, всегда сканируйте приложенный файл в письме на наличие вирусов перед тем, как открывать его.

Te rugăm să scanezi întotdeauna fișierul atașat din email pentru viruși înainte de a-l deschide.

Будь ласка, завжди скануйте доданий файл у листі на наявність вірусів перед тим, як його відкривати.

Por favor, sempre escaneie o arquivo anexado no e-mail em busca de vírus antes de abri-lo.

Vui lòng luôn quét tệp đính kèm trong email để tìm vi-rút trước khi mở.

Mangyaring palaging i-scan ang nakalakip na file sa email para sa mga virus bago buksan ito.

โปรดสแกนไฟล์ที่แนบมาในอีเมลเพื่อหาไวรัสก่อนเปิดเสมอ

ກະລຸນາກວດໄວຣັດທຸກຄັ້ງ ກ່ອນເປີດໄຟລ໌ແນບໃນອີເມວ.

Lütfen e-postadaki ekli dosyayı açmadan önce virüs açısından her zaman tarayın.

மின்னஞ்சலில் இணைக்கப்பட்ட கோப்பை திறக்கும் முன் அதை எப்போதும் வைரஸ்கள் உள்ளதா என்று ஸ்கேன் செய்யவும்.

कृपया इसे खोलने से पहले हमेशा वायरस के लिए ईमेल में संलग्न फ़ाइल को स्कैन करें।

Kérjük, mindig szkenneld be az e-mailben lévő csatolt fájlt vírusok után, mielőtt megnyitnád.

দয়া করে ইমেলটিতে সংযুক্ত ফাইলটি খোলার আগে সর্বদা ভাইরাসের জন্য স্ক্যান করুন।

कृपया यसलाई खोल्नु अघि भाइरसहरूको लागि ईमेलमा संलग्न फाइल जहिले पनि स्क्यान गर्नुहोस्।

කරුණාකර සෑම විටම එය විවෘත කිරීමට පෙර වෛරස් සඳහා විද්යුත් තැපෑලෙහි අමුණා ඇති ගොනුව පරිලෝකනය කරන්න.

အီးမေးလ်တွင် ပူးတွဲပါဖိုင်များကို မဖွင့်မီ၊ မဖြစ်မနေ ဗိုင်းရပ်စ်စစ်ဆေးမှု ပြုလုပ်ပါ။

Имэйл дэх хавсаргасан файлыг вирус эсэхийг шалгаж үзээрэй.

Iltimos, emaildagi ilova faylni ochishdan oldin viruslar uchun har doim skanerdan o'ting.

សូមស្កេនឯកសារភ្ជាប់នៅក្នុងអ៊ីមែលដើម្បីរកមេរោគមុនពេលបើកវា។

Por favor, analise sempre o ficheiro anexo no email à procura de vírus antes de o abrir.

開電郵前請務必掃描附件有冇病毒。