訳抜けのご指摘ありがとうございます。同一例文3000541への同じ変更は代表申請 #23275 で採用済みで、現行訳に「特に」が反映されていることを確認しました。重複処理を避けるため本申請を却下します。