本文へスキップ

編集内容

3ヶ月前に編集
モモチョフ モモチョフ
例文の修正 ( 却下済 )
原文

Он не мог больше молчать и решил признаваться в своих ошибках.

原文のSSML
<speak version='1.0' xmlns='http://www.w3.org/2001/10/synthesis' xml:lang='ru-RU'> <voice name='ru-RU-SvetlanaNeural'> Он не мог больше молчать и решил признаваться в своих ошибках. </voice> </speak> <speak version='1.0' xmlns='http://www.w3.org/2001/10/synthesis' xml:lang='ru-RU'> <voice name='ru-RU-SvetlanaNeural'> Он не мог больше молчать и решил признать собственные ошибки. </voice> </speak>

賛成 (0)

反対 (1)

コメント (1)

10日前
BooQs

BooQs 916356

ご提案ありがとうございます。SSMLだけをпризнать собственные ошибкиにすると、表示原文のпризнаваться в своих ошибкахとは異なる語句になり、関連するпризнаватьсяの音声用例も失われます。表示原文と台本の一致および対象語の用例を保つ修正が必要なため、本申請は却下し現行例文を維持します。

ロシア語 - 日本語

例文の審査中の編集(1)
項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★