in proprio

他人の雇用に依存していない; 自営業 / 私有財産を持つ; 自分の / 個人的に

英語の意味

not dependent on anyone else's employment; self-employed / of personal property; of one's own / personally

Dopo anni come dipendente, ha deciso di mettersi in proprio e aprire una piccola bottega.

何年も従業員として働いた後、彼は自営業を始めて小さな店を開くことに決めた。

After years as an employee, he decided to become self-employed and open a small shop.