como el culo

副詞

スペイン本国慣用表現卑語

(慣用句、直喩、俗語、スペイン) ひどく、ひどく、中途半端な

英語の意味

(idiomatic, simile, vulgar, Spain) poorly, badly, half-assed

Preparé mi presentación para la reunión, pero me salió como el culo.

私は会議のためにプレゼンテーションを準備しましたが、仕上がりは本当に雑でした.

I prepared my presentation for the meeting, but it turned out really badly.