hacerse pasar por

動詞

自分を偽る、なりすます、擬人化する、真似する

英語の意味

to pass oneself off as, to pretend to be, to personate, impersonate, to masquerade as

El hombre intentó hacerse pasar por un oficial para acceder a la zona restringida.

その男は制限区域に入るために、役人になりすまそうとしました。

The man tried to pass himself off as an officer to access the restricted area.

me hago pasar por

（ first-person present singular ）

me hice pasar por

（ first-person preterite singular ）

hecho pasar por

（ participle past ）