Once control of the media was wrested from Mao's most strident defenders, the abusive language Chiang Ch'ing had used against her enemies over the years was hurled back at her. The verbal weapons borrowed from Lu Hsun backfired. "Ruthlessly beat the dog in the water," her enemies repeated as they vowed to fight the Gang of Four to the finish. Their claims to have been the standard-bearers of the much-exploited Lu Hsun were mocked.