redundancy

以下では、名詞“redundancy”についてできるだけ詳しく解説します。

1. 基本情報と概要

単語: redundancy

品詞: 名詞 (countable / uncountable の両用)

意味（英語）:

1. The state of being not needed or no longer useful
   


2. The occurrence of extra components or repetition that serve as a backup or make the main system more reliable
   


3. The situation of losing a job because the employer needs fewer workers

意味（日本語）:

1. 不要・余剰な状態
   
   2.システムなどで、バックアップとして重複部品や重複要素があること
   


2. 企業の人員削減などにより仕事を失う（リストラ）状況

「redundancy」は、「何かが余っている」「重複している」「必要とされなくなった状態」というニュアンスを持つ単語です。特にイギリス英語では人員整理や解雇の意味でも頻繁に使われます。

活用形:

• 名詞なので人称変化はありませんが、複数形は “redundancies” となります。

他の品詞:

• 形容詞: redundant（余分な、過剰な、解雇された など）
  


• 副詞はありません。（“redundantly”という形は稀に使われますが、あまり一般的ではありません）

CEFRレベル: B2 (中上級)

一般的なニュース記事やビジネス書などで出現し、語彙力が一定以上必要なレベルです。

2. 語構成と詳細な意味

語構成

• 接頭語 “re-”: 「再び」「後ろに戻って」という意味合い
  


• 語幹 “-dund-”: ラテン語の “redundare”（あふれ出る・多すぎる）に由来
  


• 接尾語 “-ancy”: 名詞を作るための接尾語

よく使われるコロケーション（共起表現）10選

1. “job redundancy”
   
   
   
   • 職の余剰、リストラ
     
   
   


2. “redundancy pay”
   
   
   
   • 解雇手当
     
   
   


3. “voluntary redundancy”
   
   
   
   • 希望退職 (企業が従業員に自主的な退職を促す場合)
     
   
   


4. “compulsory redundancy”
   
   
   
   • 強制的な解雇、整理解雇
     
   
   


5. “data redundancy”
   
   
   
   • データの重複（コンピュータシステムにおける）
     
   
   


6. “redundancy policy”
   
   
   
   • 解雇方針、冗長化方針
     
   
   


7. “structural redundancy”
   
   
   
   • 構造的冗長性（建築・工学分野などで使われる）
     
   
   


8. “redundancy procedure”
   
   
   
   • リストラ手続き
     
   
   


9. “redundancy clause”
   
   
   
   • （契約などの）リストラ条項
     
   
   


10. “redundancy in writing”
    
    
    
    • 文章中の重複表現
    
    

3. 語源とニュアンス

語源:

ラテン語の “redundare” (あふれ出る、満ちる) に由来し、「本来の容量からあふれている」「必要以上にある」というイメージが含まれます。

ニュアンスと使用上の注意:

• ビジネス・オフィス会話: 「人員削減」や「解雇」の文脈でポライトに表現するときに使われることが多いため、割とフォーマルな響きがあります。
  


• 技術分野: ITや建築・工学では「冗長化」として、バックアップや予備の仕組みを意味します。
  


• 日常会話: 解雇のニュアンス、あるいは「余分」「重複」という意味で使われる場合は比較的フォーマル。カジュアルにはあまり登場しません。

4. 文法的な特徴と構文

• 名詞のため、主語・目的語として使われます。
  


• 可算・不可算どちらの用法もあり（抽象的に「冗長性」としては不可算、具体的な「余剰人員・リストラのケース」としては可算）。
  
  
  
  • 例: “There is some redundancy in the system.” (不可算)
    
  
  
  • 例: “They are planning redundancies next month.” (可算)
  
  

一般的な構文やイディオム

1. “to make someone redundant”
   
   
   
   • （イギリス英語で）人員整理を行う、解雇する
     
   
   
   • 例: “They made hundreds of employees redundant last year.”
     
   
   


2. “to have redundancy built in”
   
   
   
   • （システムなどに）冗長構造が組み込まれている
     
   
   


3. “redundancy package”
   
   
   
   • 解雇手当や再就職支援などを含む補償パッケージ
   
   

5. 実例と例文

(1) 日常会話での例文

1. “I heard you lost your job. Was it due to redundancy?”
   
   
   • 職を失ったって聞いたよ。リストラが原因だったの？
   
   


2. “All this repetition feels like redundancy in his speech.”
   
   
   • 彼のスピーチ、繰り返しばかりで冗長に感じるね。
     
   
   


3. “I’m worried about redundancy at my company.”
   
   
   • 会社のリストラが心配だよ。
   
   

(2) ビジネスシーンでの例文

1. “The board has decided to implement redundancies to cut costs.”
   
   
   • 取締役会はコストを削減するためにリストラを実施すると決定しました。
   
   


2. “We need to offer a fair redundancy package to affected employees.”
   
   
   • 対象となる従業員には公正な解雇手当を提供する必要があります。
   
   


3. “Our system design includes redundancy to ensure continuous operation.”
   
   
   • 当社のシステム設計には継続稼働を保証するための冗長化が含まれています。
   
   

(3) 学術的な文脈・フォーマルな場面

1. “Redundancy in the data structure minimizes the risk of data loss.”
   
   
   • データ構造に冗長性をもたせることによって、データ損失のリスクを最小化します。
   
   


2. “The concept of redundancy is crucial in engineering for safety reasons.”
   
   
   • 安全性確保のため、冗長性の概念は工学分野で極めて重要です。
   
   


3. “Studies on linguistic redundancy reveal how languages convey clarity.”
   
   
   • 言語における冗長性の研究は、言語がいかに明確さを伝えるかを示しています。
   
   

6. 類義語・反意語と比較

類義語

1. “surplus” (余剰)
   
   
   
   • 必要数を超えた残り。数量面での「余剰」は “surplus” が一般的。
     
   
   


2. “superfluity” (不必要なほどの多さ)
   
   
   
   • 文学やややフォーマルで、「多すぎて不要」なニュアンスが強い。
     
   
   


3. “duplication” (重複)
   
   
   
   • 同一のものが重ねられていること。ITではよく使われる。
     
   
   


4. “excess” (過剰)
   
   
   
   • 全般的な「過度・過剰」状態を指す。
   
   

反意語

1. “necessity” (必要性)
   
   
   
   • 必ず要るもの、欠かせないもの。
     
   
   


2. “essential” (不可欠)
   
   
   
   • 絶対に必要で省けないもの。
   
   

7. 発音とアクセントの特徴

• IPA: /rɪˈdʌn.dən.si/
  


• アクセントは “re-DUN-dan-cy” の “DUN” の部分に強勢があります。
  


• アメリカ英語 / イギリス英語 ともに大きな違いはありませんが、アメリカ英語の方が [rɪ] の部分をややはっきり発音する傾向があります。
  


• よくある間違い: アクセントを “re-dun-DAN-cy” のように第三音節に置いてしまう。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: “redundancy” は “a” が入らず、「-dan-」の部分が “-den-” や “-don-” と入れ替わらないように注意。
  


• 同音異義語ではありませんが、 “reducing” (減らす) と混同しないように注意。
  


• 試験対策: TOEICや英検でビジネス文脈の問題やIT関連の文脈で「冗長性」や「リストラ」を表す語として出題例があります。意味をしっかり区別しておくとよいでしょう。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 「あふれる (overflow)」というイメージを思い浮かべると覚えやすいです。
  


• “again” (re-) + “overflow” (ラテン語由来) → 「再びあふれる＝過剰になる」 → 「冗長・余剰」の流れで理解してみると印象に残りやすいでしょう。
  


• スペリングのポイント: r-e-d-u-n-d-a-n-c-y（re- + dund + ancy）の部分を分解して覚えるとミスが減ります。

以上が “redundancy” の詳細解説です。ビジネスや技術文脈で「冗長性」や「リストラ」の意味を表す際に、ぜひ積極的に使ってみてください。