The three killings pointed to an ugly new shift in the enduring pattern of violence in Northern Ireland: the mostly Protestant Ulster police, or those suspected of affiliation with them, have become more prominent targets for the I.R.A. than the British troops.