最終更新日：2022/12/24
The demon of fire followed close upon the heels of the unseen fiend of the earth's hidden caverns, and ran red-handed through the metropolis of the West, kindling a thousand unhurt buildings, while the horror-stricken people stood aghast in terror, as helpless to combat this new enemy as they were to check the ravages of the earthquake itself.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
編集履歴（0）
元となった例文
The
demon
of
fire
followed
close
upon
the
heels
of
the
unseen
fiend
of
the
earth's
hidden
caverns,
and
ran
red-handed
through
the
metropolis
of
the
West,
kindling
a
thousand
unhurt
buildings,
while
the
horror-stricken
people
stood
aghast
in
terror,
as
helpless
to
combat
this
new
enemy
as
they
were
to
check
the
ravages
of
the
earthquake
itself.
