最終更新日:2025/12/05

〈U〉(客や他人に対する)親切なもてなし,歓待 / 〈C〉もてなす心

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

hospitality

名詞

〈U〉(客や他人に対する)親切なもてなし,歓待 / 〈C〉もてなす心

このボタンはなに?

ホテルのスタッフは、ゲストに対して素晴らしいおもてなしを提供しました。

このボタンはなに?
解説

以下では、英単語 hospitality について、できるだけ詳しく解説していきます。


1. 基本情報と概要

・単語: hospitality

・品詞: 名詞 (不可算名詞)

・意味(英語): The friendly and generous reception and entertainment of guests, visitors, or strangers.

・意味(日本語): お客さんや訪問者、見知らぬ人などに対して、親切でもてなすことや温かく迎えること。

「hospitality」は、誰かを家や職場、お店などに招いて、丁寧にご飯を振る舞ったり、快適に過ごしてもらうよう気遣ったりするイメージの単語です。基本的には「もてなし」「歓待」などを指し、礼儀正しく、相手が心地よい思いをするように配慮するニュアンスがあります。


  • CEFRレベル: B2 (中上級)

    → 日常生活だけでなくビジネスや観光など幅広いシーンで使えるレベルです。少し高めの語彙力が求められる場面でも出てくる単語です。

派生語・活用形など


  • hospitality は名詞のため、時制によって変化する動詞のような活用形がありません。

  • 形容詞形としては hospitable(親切にもてなす、温かく迎える)が挙げられます。

  • 動詞形は英語では一般的に「hospitality」を動詞化する形はありませんが、offer hospitality(もてなす)というフレーズで表現します。


2. 語構成と詳細な意味

語構成


  • 語幹: 「hospit-」(ラテン語で「客、もてなし」に関連)

  • 接尾語: 「-ality」 (名詞化する接尾語)

関連語や派生語


  • hospital(名詞): 病院 → 語源は「客人や病人を受け入れる場所」という意味にさかのぼります。

  • hospitalize(動詞): 入院させる

  • hospitable(形容詞): 親切にもてなす、温かく迎え入れる

よく使われるコロケーションと関連フレーズ(10個)


  1. warm hospitality(温かいもてなし)

  2. extend hospitality(もてなしを提供する)

  3. show hospitality(歓待の意を示す)

  4. genuine hospitality(心からのもてなし)

  5. Southern hospitality(アメリカ南部の厚いもてなし)

  6. hospitality sector(ホスピタリティ業界)

  7. hospitality industry(ホスピタリティ産業)

  8. professional hospitality(プロフェッショナルなもてなし)

  9. offer hospitality(もてなしをする)

  10. corporate hospitality(企業としてのもてなし、接待)


3. 語源とニュアンス


  • 語源: ラテン語の “hospitālis” から来ており、「客人を迎えること」を意味していました。同系統の語として、客を意味する “hostis” があり、そこから「host(ホスト)」なども派生しています。

  • 歴史的な使われかた: 古くは中世ヨーロッパにおいて巡礼者や旅人を受け入れる場や行為を指す言葉として使われていました。

  • ニュアンス: 「一度に多くの人を歓迎する」「心温まる」「心地よい空間を作る」というポジティブなニュアンスが強いです。

使用時の注意点


  • もてなしの度合いや態度を表すため、ビジネスシーン、観光、文化紹介などで多用されます。

  • 一般的にはフォーマル・カジュアルどちらでも使われますが、ビジネス文書や観光案内など少し格式を感じさせる表現でもあります。


4. 文法的な特徴と構文


  • 名詞 (不可算名詞) であるため、冠詞 (a/an) をつけないのが基本です。 例: We received warm hospitality.

  • 他動詞/自動詞の区別はなく、動詞としての形はありません。使う際は offer hospitality to someoneextend hospitality などの表現になります。

一般的な構文・イディオム


  • extend hospitality + to 人: (人に)もてなしを提供する

  • show someone hospitality: (人を)もてなす

  • the hospitality industry: ホスピタリティ産業、ホテル業・飲食業など

フォーマル/カジュアルについて


  • 「hospitality」はフォーマルな文脈でも使えますが、カジュアルな会話でも「 みんなが温かく迎えてくれた 」のニュアンスで普通に用いられます。


5. 実例と例文

5.1 日常会話で使われる例文


  1. “Thank you for your wonderful hospitality at the party last night!”

    「昨夜のパーティーでは素晴らしいおもてなしをありがとう!」


  2. “I really appreciate the hospitality you’ve shown me during my stay.”

    「滞在中に受けたあなたのもてなしに感謝しています。」


  3. “Her hospitality made me feel right at home.”

    「彼女の温かいおもてなしのおかげで自分の家にいるように感じました。」


5.2 ビジネスシーンで使われる例文


  1. “Our company is renowned for its outstanding customer hospitality.”

    「当社は卓越した顧客対応(もてなし)で有名です。」


  2. “We should focus on improving our hospitality services to retain our clients.”

    「クライアントを維持するためにホスピタリティサービスの向上に注力すべきです。」


  3. “We are planning a corporate hospitality event to strengthen client relationships.”

    「顧客との関係を強化するために企業向けのもてなしイベントを計画しています。」


5.3 学術的な文脈やフォーマルな文脈


  1. “The concept of hospitality has evolved significantly throughout human history.”

    「人類の歴史を通じて、ホスピタリティという概念は大きく変化してきました。」


  2. “In the hospitality industry, customer satisfaction is paramount for long-term success.”

    「ホスピタリティ産業において、顧客満足は長期的成功に不可欠です。」


  3. “The study explores the cultural dimensions influencing hospitality practices in different regions.”

    「この研究は、地域ごとに異なるホスピタリティの実践に影響を与える文化的側面を探求します。」



6. 類義語・反意語と比較

類義語 (Synonyms)


  1. warmth(温かみ)


    • 「暖かく親しみのある雰囲気」を意味しますが、「hospitality」は具体的なもてなし行為を指す度合いが強いです。


  2. welcome(歓迎)


    • 招待や歓迎そのものを指しますが、「hospitality」はもっと広範なもてなしの概念を示します。


  3. cordiality(真心、親切心)


    • 「心からの親切」という意味。少しフォーマルな響きがあります。


反意語 (Antonyms)


  1. hostility(敵意)


    • まったく正反対の感情であり、歓迎やもてなしがないどころか、敵対的な態度を示します。



7. 発音とアクセントの特徴


  • IPA: /ˌhɒspɪˈtælɪti/ (イギリス英語), /ˌhɑːspɪˈtæləti/ (アメリカ英語)

  • アクセントは “-tal-” の部分に置かれます。(hos-pi-tal-i-ty)

  • イギリス英語では「ホスピタリティ」の「ホ」の音が比較的短く、「o」の発音が日本語の「オ」に近い音になります。

  • アメリカ英語では「ハ」寄りの音から始まる場合があります。

  • よくある発音ミス: 「t」の部分を強く発音しすぎたり、「-ty」部分が曖昧にならないように注意しましょう。


8. 学習上の注意点・よくある間違い


  1. スペルミス:


    • hospitability と書いてしまう間違いがあるので注意。「-bility」ではなく「-tality」です。


  2. 不可算名詞であること:


    • a hospitality とは言わない。複数形も基本的には使わない。


  3. 同音異義語との混同:


    • 特に似た発音の単語は少ないですが、hostility(敵意)とスペルが似ているので要注意。


  4. 試験対策:


    • TOEICや英検などのリーディング問題、特にホスピタリティ産業や顧客対応の話題で出題される可能性があります。



9. 記憶に残るヒントやイメージ


  • 「ホスピタル(hospital)」=「人を受け入れる場所」 → そこから派生して、相手を受け入れる「もてなし」が「hospitality」。

  • 「相手のことを考えて接する → もてなしをする」イメージと結びつけて覚えるとよいでしょう。

  • 「hospitality」=「host + pit + ality」ではありませんが、「host(ホスト)=迎える人」と関連づけて「迎える」イメージを持つと記憶しやすくなります。


以上が、名詞 hospitality に関する詳細な解説です。相手を温かく迎える、とてもポジティブな印象を与える単語なので、さまざまな場面でぜひ使ってみてください。

意味のイメージ
hospitality
意味(1)

〈U〉(客や他人に対する)親切なもてなし,歓待

意味(2)

〈C〉もてなす心

TOEIC英単語(TSL) / 英訳 / 4択問題

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★