【名詞】thirst の詳細解説

1. 基本情報と概要

英語: thirst

日本語: 渇き、（比喩的に）渇望・切望

品詞: 名詞 (n.)

「thirst」は、主に「水分などを欲する状態・のどの渇き」を表す言葉です。そこから派生して、「何かを強く求める気持ち」という意味でも使われます。よく「thirst for ～（～への渇望）」という形で現れます。日常生活では「のどがカラカラに渇いている状態」だけでなく、「成功や知識などを強く欲する気持ち」を表すときにも用いられるため、意外と幅広く使われる単語です。

• 名詞の活用:

  
  
  • 単数形: thirst
    
  
  
  • 複数形: thirsts (あまり一般的ではありませんが理論上存在します)
  
  



• 他品詞化の例:

  
  
  • 形容詞: thirsty (のどが渇いた、渇望している)
    
  
  
  • 動詞: to thirst for (～を渇望する)
    
  
  



• CEFRレベル: B1（中級）

  
  
  • A1（超初心者）やA2（初級）でも、日常会話の範囲内で「のどの渇き」を表現するシーンはありますが、比喩表現などの理解を考えるとB1レベル相当と考えられます。
  
  

2. 語構成と詳細な意味

• 接頭語・語幹・接尾語
  
  「thirst」は一語であり、目立った接頭語や接尾語は含まれていません。語幹そのものが「喉の渇き」や「渇望」の意味を表しています。




• 派生語・類縁語

  
  
  • thirsty (形容詞):「のどが渇いた」「～に飢えている」
    
  
  
  • thirstiness (名詞):「のどの渇き」、やや文語的
    
  
  



• よく使われるコロケーション（共起表現）・関連フレーズ（10個）

  
  
  1. quench one’s thirst（渇きを癒す）
     
  
  
  2. thirst for knowledge（知識への渇望）
     
  
  
  3. thirst for adventure（冒険への渇望）
     
  
  
  4. thirst for power（権力への渇望）
     
  
  
  5. thirst for revenge（復讐を求める渇望）
     
  
  
  6. have a raging thirst（激しいのどの渇きを感じる）
     
  
  
  7. a thirst for love（愛を強く求める気持ち）
     
  
  
  8. satisfy one’s thirst（渇きを満たす）
     
  
  
  9. thirst after success（成功を切望する）
     
  
  
  10. thirst for justice（正義を渇望する）
      
  
  

3. 語源とニュアンス

• 語源
  
  「thirst」は古英語で “thurst” として見られ、さらにゲルマン祖語にさかのぼると考えられています。元々は「のどの渇き（身体的欲求）」を示す言葉でしたが、歴史の中で「強い欲求」を比喩的に表すようになりました。




• 使用時のニュアンス・注意点

  
  
  • 比喩的表現: 「渇き」という身体的欲求を元にした強い感情や欲望を表現する際に用いられます。「thirst for knowledge（知識欲）」のようにポジティブな意味でも使われますが、「thirst for power（権力欲）」などネガティブな意味合いでも使えます。
    
  
  
  • 文体: 日常会話でも使われますが、比喩的な使い方はややフォーマルや文学的な印象を与えやすいです。
  
  

4. 文法的な特徴と構文

• 可算・不可算:

  
  
  • 「のどの渇き」の意味で使う場合は通常不可算 (I have thirst.)
    
  
  
  • ただし、特殊な文脈で「複数の渇望」を強調する場合、thirsts として可算扱いされることもありますが一般的ではありません。
    
  
  



• 構文上の特徴:

  
  
  • “thirst for + 名詞” の形で「～を強く求める」という意味を表します。
    
  
  
  • 動詞 ”thirst” にすると「～を渇望する（to thirst for …）」という形になります。例: “He thirsts for knowledge.”
  
  



• イディオム:

  
  
  • “die of thirst”: のどの渇きで死にそうなくらい、非常に喉が渇いている
    
  
  
  • “quench (one’s) thirst”: 渇きを癒す
  
  

5. 実例と例文

A. 日常会話での例文（3つ）

1. “I’m dying of thirst. Let’s grab some water.”
   
   （喉がカラカラで死にそう。ちょっと水を飲もうよ。）




2. “Do you have anything to drink? My thirst is really bad.”
   
   （何か飲み物ある？すごくのどが渇いてるんだ。）




3. “A cold smoothie would be perfect to quench my thirst right now.”
   
   （今は冷たいスムージーがのどの渇きを潤すのにぴったりだね。）

B. ビジネスシーンでの例文（3つ）

1. “Our team’s thirst for success drives us to work harder.”
   
   （私たちのチームは成功を強く求めているので、さらに努力を重ねます。）




2. “She has a thirst for innovation and frequently proposes new strategies.”
   
   （彼女は革新的なアイデアを渇望していて、よく新たな戦略を提案します。）




3. “We aim to satisfy our client’s thirst for cutting-edge solutions.”
   
   （私たちはクライアントの最先端ソリューションへの渇望に応えることを目指しています。）

C. 学術的な文脈での例文（3つ）

1. “A researcher’s thirst for knowledge is essential for groundbreaking discoveries.”
   
   （研究者が知識を渇望することは、画期的な発見に不可欠です。）




2. “He developed a thirst for historical documents after studying ancient civilizations.”
   
   （古代文明を研究したあと、彼は歴史資料への渇望を抱くようになりました。）




3. “The student’s thirst for learning fueled her pursuit of multiple degrees.”
   
   （その学生は学びへの渇望から、複数の学位取得に挑戦しました。）

6. 類義語・反意語と比較

• 類義語 (Synonyms)
  
  
  
  1. desire（欲望・欲求）
     
  
  
  2. longing（切望）
     
  
  
  3. craving（強い欲求）
     
  
  
  4. yearn（憧れる, 切望する / 動詞形“to yearn”）
     
  
  
  5. urge（衝動、強い欲求）
     
  
  

これらは「何かを強く欲しがる」という点で似ていますが、「thirst」は「身体的な渇き」から派生した比喩であるため、より直接的な欲求や本能的な欲望を表すニュアンスが強いです。

• 反意語 (Antonyms)
  
  
  
  1. satisfaction（満足）
     
  
  
  2. satiation（飽和、欲求の充足）
     
  
  

「thirst」は何かが足りない状態、または欲求不満の状態を表しますが、反意語は「既に満たされている」状態を示します。

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号 (IPA):

  
  
  • アメリカ英語 (AmE): /θɜːrst/ または /θɝst/
    
  
  
  • イギリス英語 (BrE): /θɜːst/
    
  
  



• 強勢（アクセント）の位置:

  
  
  • [thirst] の1音節なので特にアクセント位置を意識する必要はありませんが、頭の [θ] の発音に注意です。
    
  
  



• よくある発音の間違い:

  
  
  • /s/ と /θ/ を混同して “sirst” のように発音してしまう
    
  
  
  • /r/ を弱く発音して “thist” のように聞こえてしまう
  
  

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: “thirst” を “thrist” や “thirts” と書いてしまうミスに注意。
  


• 同音・類似スペルとの混同: “thirst” と “thirsty,” “first” はスペルも発音も似ているのでまぎらわしい。
  


• 試験対策（TOEIC・英検など）:
  
  
  
  • 語彙問題で “thirst for ～” の表現が出題されることがあります。
    
  
  
  • 比喩的用法にやや注意。
  
  

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 「“thirst” は “the first” サイン（のどの渇きが体に出る最初のサイン）と関連付けて覚える」など、あえて“first”との類似を利用して覚えるといいかもしれません。
  


• 「のどの渇き」という非常にベーシックな感覚から派生して、精神的・情緒的な“強い欲求”を表すと関連づけてイメージすると定着しやすいです。

以上が thirst の詳細解説です。「のどが渇く」という日常表現から、さまざまな意味での「渇望」まで、幅広い場面で使える便利な単語です。ぜひ実際の会話や文章でうまく活かしてみてください。