picked one's battles

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of pick one's battles

日本語の意味

これは 'pick one's battles' の単純過去形および過去分詞形を指しています。つまり、意味としては『戦いを選ぶ』という表現の活用形であり、動詞の意味そのものではなく、動詞の変化形を示しています。

When dealing with office politics, one picked one's battles rather than confronting every slight.

職場の人間関係に対処するときは、人は些細なことにいちいち対抗するのではなく、戦うべき争いを選んだ。

意味（1）

simple past tense and past participle of pick one's battles