red rattler

オーストラリア英語廃用

(Australia, transport, obsolete) Any of various red coloured passenger trains formerly operating in eastern mainland Australia.

日本語の意味

オーストラリア東部本土でかつて運行していた赤色の旅客列車を指す呼称

Every summer, tourists snap photos of the preserved red rattler on display at the regional transport museum.

毎年夏、観光客は地域の交通博物館に展示されている保存された赤い旧型通勤電車の写真を撮る。

意味（1）

(Australia, transport, obsolete) Any of various red coloured passenger trains formerly operating in eastern mainland Australia.

red rattlers

（ plural ）