citronella circuit

くだけた表現

(theater, informal) The round of summer stock theater performances.

日本語の意味

夏季ストック劇場で行われる一連の公演

After graduating, he spent two summers on the citronella circuit, learning to sing, dance, and survive on meager pay.

卒業後、彼は2年間サマー・ストック巡業に参加し、歌い、踊り、そしてわずかな報酬でやりくりする術を学んだ。

意味（1）

(theater, informal) The round of summer stock theater performances.

They either starve, take up smuggling or invade the citronella circuit in a beat-up revival.