office landscape

名詞

A form of open-plan office space promoted in the early 1950s, typically having irregular geometry and organic circulation patterns.

日本語の意味

1950年代初期に提唱された、開放的なオフィス空間の一形態で、不規則な形状と有機的な動線を特徴とするオープンプラン型オフィス空間。

The company renovated its outdated office landscape to encourage collaboration and natural movement between teams.

同社は、古くなった不規則な形状と有機的な動線を持つオープンプランのオフィス空間を改装し、チーム間の協働と自然な移動を促進した。

意味（1）

A form of open-plan office space promoted in the early 1950s, typically having irregular geometry and organic circulation patterns.

office landscapes

（ plural ）