љубав је слијепа

ことわざ

愛は盲目である。愛においては相手の欠点や不完全さが見過ごされるという意味。 / 愛は、人を盲目的にしてしまい、現実の欠点を認めにくいという意味でもある。

英語の意味

love is blind

Често слушамо изреке као 'љубав је слијепа' када људи оправдавају очигледне мане партнера.

人々が明らかな欠点を正当化するとき、私たちはよく「愛は盲目だ」のようなことわざを耳にする。

We often hear proverbs like 'love is blind' when people justify a partner's obvious faults.

ljubav je slijepa

（ romanization ）