最終更新日：2025/10/13

nije šija nego vrat

正解を見る

tomayto, tomahto, potayto, potahto (dismissing a distinction as without a difference)

元となった辞書の項目

nije šija nego vrat

フレーズ

些細な違いはあっても、実質的には同じ内容であるという意味 / 言い方の違いはあるが、区別するほどの重要な差異がないことを表す

英語の意味

tomayto, tomahto, potayto, potahto (dismissing a distinction as without a difference)

Razlika između ova dva modela nije šija nego vrat, pa uzmi bilo koji.

この2つのモデルの違いは些細な違いはあってもほとんど同じなので、どちらを選んでも構いません。

The difference between these two models is only a minor one, so you can choose either.

није шија него врат

（ Cyrillic ）