最終更新日:2024/06/12

2つの家が近いため、隣人同士が交流しやすくなった。

正解を見る

The proximity of the two houses made it easy for the neighbors to socialize.

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

proximity

IPA(発音記号)
名詞

(場所・時間・血族関係など)(…に)近いこと,近接《+『to』+『名』》

このボタンはなに?

2つの家が近いため、隣人同士が交流しやすくなった。

このボタンはなに?
解説

1. 基本情報と概要

単語: proximity

品詞: 名詞(不可算名詞)

意味(英語): “The state of being near in space or time.”

意味(日本語): 「物理的にあるいは時間的に近い状態、近接」

「proximity」は、「物や人、出来事同士が近い距離・時間関係にある状態」を表すフォーマルな名詞です。例えば、「ある場所に近いこと」や「あるタイミングに近いこと」を示すときに使われます。

活用形

・名詞のため、特に時制や人称で変化することはありません。

・形容詞形などの関連する形としては「proximate(近接した)」などがあります。

CEFRレベルの目安: B2(中上級)


  • B2(中上級): 日常会話から少し専門的な分野まで対応可能なレベル。


2. 語構成と詳細な意味

語構成


  • pro-: 接頭語として明確な機能を持つわけではありませんが、ラテン語由来の “proximus(最も近い)” に起因しています。

  • -xim-: 「近い」という意味を含む語幹

  • -ity: 名詞を作る英語で一般的な名詞化接尾辞

派生語や類縁語


  • proximate (形容詞): 近い、近接した

  • approximate (形容詞/動詞): おおよその、近似する

よく使われるコロケーション(共起表現)10選


  1. close proximity(非常に近い距離)

  2. in close proximity to ~(~の近くに)

  3. physical proximity(物理的な近さ)

  4. geographical proximity(地理的な近さ)

  5. immediate proximity(極めて近い距離)

  6. proximity to water(水辺との近接)

  7. proximity to the airport(空港への近さ)

  8. proximity sensor(近接センサー)

  9. near proximity(近距離。やや重複表現気味だが使われる)

  10. proximity card(近接型ICカード)


3. 語源とニュアンス

語源

「proximity」は、ラテン語の「proximus(最も近い)」に由来します。古フランス語「proximité」を経て英語に取り入れられました。

使用上のニュアンス


  • フォーマル/学術的な文脈で好まれる語です。

  • 物や人の「近さ」を示す際に、少し硬い表現として使用されます。

  • 会話では「closeness」や「nearness」のほうがややカジュアルな印象を与えます。

使用シーン


  • ビジネス文書や学術文を書くとき

  • 地理的な説明や物理的な設備を説明するとき

  • 実験の条件や距離などを定義するとき


4. 文法的な特徴と構文


  1. 不可算名詞である


    • “The proximity of X to Y” という形で使われることが多く、冠詞 (a/the) を用いる場合は「the proximity of …」で特定の近接を示す。


  2. 構文の例


    • “in proximity to + 名詞” : ~に近接して

    • “the proximity between A and B” : AとBの近接状況


  3. フォーマル/カジュアル


    • “proximity” はややフォーマル寄り。日常会話ではもう少しカジュアルに “I live near ~” などで表現することが多い。



5. 実例と例文

日常会話での例文


  1. “Our house is in close proximity to the supermarket.”

    (私たちの家はスーパーマーケットのすぐ近くにあります。)

  2. “I like this apartment because of its proximity to public transportation.”

    (公共交通機関が近いので、このアパートが気に入っています。)

  3. “The proximity of the park makes it a convenient place to go jogging.”

    (公園が近いので、ジョギングに便利です。)

ビジネスシーンでの例文


  1. “The proximity of our office to the client’s headquarters is an advantage.”

    (当社のオフィスが顧客の本社に近いことは大きな利点です。)

  2. “Due to its proximity to major highways, the warehouse can cut transportation costs.”

    (幹線道路に近いので、倉庫は輸送コストを削減できます。)

  3. “We chose the convention center for its proximity to the airport and hotels.”

    (空港やホテルに近いという理由で、そのコンベンションセンターを選びました。)

学術的な文脈での例文


  1. “The study examines the effects of urban proximity on mental health.”

    (この研究は、都市部への近接がメンタルヘルスに及ぼす影響を調査しています。)

  2. “Proximity to natural resources often influences settlement patterns.”

    (天然資源への近接は、しばしば集落の配置に影響を与えます。)

  3. “Prolonged proximity to high noise levels can lead to hearing damage.”

    (高い騒音レベルに長時間近接することは、聴覚障害につながる可能性があります。)


6. 類義語・反意語と比較

類義語


  1. closeness(近さ)


    • よりカジュアルで、心理的な近さも表せる。


  2. nearness(近いこと)


    • 感覚的・物理的な「近い状態」を表す。


  3. vicinity(近所、付近)


    • もう少し広めの範囲を指し、「近所」や「周辺地域」というニュアンス。


反意語


  1. distance(距離)

  2. remoteness(遠隔、疎遠)

いずれも「遠い」という意味を表し、「proximity」とは対照的に使われます。


7. 発音とアクセントの特徴


  • 発音記号(IPA):


    • イギリス英語: /prɒkˈsɪm.ə.ti/

    • アメリカ英語: /prɑːkˈsɪm.ə.ti/


  • アクセント(強勢): “-xim-” の部分に強勢があります。


  • よくある発音の間違い: 頭の “pro-” を「プロー」と伸ばすなどが挙げられますが、実際は短く /prɒk/ or /prɑːk/ となります。



8. 学習上の注意点・よくある間違い


  1. スペルミス: 「proximaty」「proximety」など、末尾の “i” を間違えやすい。

  2. 単数・複数形での混乱: “proximities” と複数形で使うことは非常に稀なので注意。通常は不可算として扱います。

  3. TOEICや英検での出題傾向: 地理的条件やオフィス環境などの説明文で見かける場合があり、特にTOEIC Readingパートの長文中で目にする可能性が高いです。


9. 記憶に残るヒントやイメージ


  • 語源の “proximus(最も近い)” を想起すると「近い」を連想しやすい。

  • “approximate(おおよそ)” と関連付けて覚えると、どちらも「近い・近似」というイメージがわきやすい。

  • スペリングは “proxi + m + i + ty” と区切って覚えると混乱しにくい。


「proximity」は少しフォーマルながらも、ビジネスや学術の文脈などで非常によく使われる単語です。日常会話にもちょっと堅めに使ってみると、表現の幅が広がります。ぜひ覚えて使ってみてください!

意味のイメージ
proximity
意味(1)

(場所・時間・血族関係など)(…に)近いこと,近接《+to+

和英例文問題 / 準上級英単語(CEFR-J B2)

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★