元となった辞書の項目
ambassador
解説
1. 基本情報と概要
単語
ambassador
（名詞）
意味（英語）
A person who is the official representative of a country, organization, or group, sent to another country or organization.
意味（日本語）
ある国や団体、組織を公式に代表して他国や他組織に派遣される人のことです。日本語で言えば「大使」などがこれにあたります。外交の場面で使われたり、企業のブランディングなどでイメージキャラクター的な意味でも使われることがあります。要は「ある集団の顔となって活動する人」というニュアンスの単語です。
品詞
- 名詞 (noun)
活用形
名詞のため、通常は複数形へ変わる場合のみです。
- 単数形：ambassador
- 複数形：ambassadors
他の品詞形
- ambassadorial (形容詞): 大使の、大使に関する
例) an ambassadorial position (大使職)
CEFRレベルの目安
- B2（中上級）: 一般的な職業名称としては中上級レベルの語彙ですが、外交関連の内容を扱う場合には必須単語となります。
2. 語構成と詳細な意味
語構成
- ambi-/amb- という接頭語はラテン語系には「まわりに」「両方に」というニュアンスもありますが、語源としては “送り出す・務めを負う” という中世フランス語 “ambassadeur” にさかのぼります。
- -ador/-er は人を指す語尾として使われることがあります。（例: actor, director など）
関連語や派生語
- ambassadorial: 上で触れたように「大使の」「大使に関する」という形容詞
- embassy: 「大使館」(関連施設を指す)
- ambassadorship: 「大使の地位、職」
よく使われるコロケーション・関連フレーズ（10個）
- “Ambassador to the United Nations”
(国連大使) - “Ambassador-at-large”
(特命全権大使) - “Cultural ambassador”
(文化大使) - “Brand ambassador”
(ブランドアンバサダー) - “Goodwill ambassador”
(親善大使) - “The ambassador’s residence”
(大使の公邸) - “British ambassador in Tokyo”
(東京駐在の英国大使) - “U.S. ambassador to Japan”
(米国の駐日大使) - “Ambassador for peace”
(平和大使) - “Ambassadorial duties”
(大使としての職務)
3. 語源とニュアンス
語源
- 中英語期にフランス語の “ambassadeur” を借用し、それは中世ラテン語の “ambactia” に遡ります。もともとは “任務を遂行する人” を指す語でした。
ニュアンス・使用時の注意点
- “ambassador” は正式な外交官を指す場合が多く、非常にフォーマルな場面で使われます。
- 現代では外交に限らず、ブランドイメージや社会的活動の「公式代表者・広報担当」を指してカジュアルに使う場合もあります（例：スポーツブランドのブランドアンバサダーなど）。
- ただし政府の正式ポストとしての「大使」は高官職にあたるため、フォーマルな響きが強いです。
4. 文法的な特徴と構文
一般的な構文・イディオム
- “to serve as an ambassador to …”
(…への大使を務める) - “to appoint someone (as) ambassador”
(…を大使に任命する) - “the ambassador extraordinary and plenipotentiary”
(特命全権大使)
フォーマル/カジュアル
- 公的・政治的な文脈で使用される場合はフォーマルです。
- ビジネスや広告の「アンバサダー」は多少カジュアルに使われる場合もあります。
可算・不可算
- “ambassador” は可算名詞です。
例: “We have five ambassadors attending the meeting.”
5. 実例と例文
日常会話
- “I heard she was named the brand ambassador for that new fashion line.”
（彼女はその新しいファッションブランドのアンバサダーに任命されたんだって。） - “He acts like an ambassador for environmental issues at our school.”
（彼は学校で環境問題のアンバサダーのように活動しているよ。） - “They’re planning to invite a famous ambassador to speak at the event.”
（有名な大使をイベントに招待する予定らしいよ。）
ビジネス
- “As our company’s ambassador, you’ll represent us at international conferences.”
（当社のアンバサダーとして、国際会議で当社を代表していただきます。） - “We need a goodwill ambassador to promote our CSR initiatives worldwide.”
（世界に向けて当社のCSR活動を促進するための親善大使が必要です。） - “The brand ambassador campaign increased our visibility in the market.”
（ブランドアンバサダーのキャンペーンで、市場での認知度が高まりました。）
学術的・フォーマル
- “The ambassador delivered a keynote address on diplomatic relations between our nations.”
（その大使は、両国間の外交関係について基調講演を行った。） - “Graduate students had the chance to interview the ambassador about international trade policies.”
（大学院生たちはその大使に国際貿易政策についてインタビューする機会を得た。） - “An ambassador’s role often involves strategic negotiation and conflict resolution.”
（大使の役割には、戦略的な交渉や紛争解決がしばしば含まれます。）
6. 類義語・反意語と比較
類義語
- envoy（使節）
似た意味で外交の現場に派遣される代表者ですが、通常は「大使」より地位が低いケースが多いです。 - diplomat（外交官）
一般的に外交官全般を指し、「大使」を含む上級の外交官もいれば下級の外交官も含まれます。 - representative（代表者）
より広い文脈で「代表者」を意味し、フォーマル度合いは状況に依存します。
反意語
直接的な反意語はありませんが、外交の文脈からすると “opponent” (敵対者、対立者) などが真逆の立ち位置を示す言葉になります。
7. 発音とアクセントの特徴
発音記号(IPA)
・米国英語: /æmˈbæsədər/
・英国英語: /æmˈbæsədə/アクセントは “bás” の部分に置かれます。
“am-BA-ssa-dor” のように第二音節が強く発音されます。アメリカ英語では “ambassador” の末尾は “-dər” のように “r” 音がはっきり聞こえますが、イギリス英語では “-də” と “r” を発音しない傾向があります。
よくある間違い: “amba*ss*ador” のように “ss” と “ador” の綴りを混同して “ambasador” とつづりを落としやすい人がいます。
8. 学習上の注意点・よくある間違い
- スペルミス: “ambassador” は “a-m-b-a-s-s-a-d-o-r”。“s” が2つ続く形に注意。
- 同音異義語との混同: 同音異義語はありませんが、語形の似ている “embassy” (大使館) と混同しやすいので注意。
- 試験対策: TOEIC や英検などのビジネス/ニュース文脈でのリーディング問題で出題されることが多いです。外交や国際問題の文章で見かける可能性があります。
9. 記憶に残るヒントやイメージ
- “am-bass-ador” と、“bass”（低音）をイメージすると、そこに“S”が重なっているのを覚えやすくする人もいます。
- 「ある国を背負ってやってくる ‘アンバサダー’」とイメージすると、正式な代表として送り出されるイメージが頭に残りやすいでしょう。
- スペリングに注目する際は “amb ass ador” と3つの区切りで覚えるのも一つの方法です。
学習に役立ててくださいね。使える場面が多い言葉なので、特に国際関連の文脈ではぜひ覚えておきましょう。
意味のイメージ
意味（1）
大使
