untrimmed

1. 基本情報と概要

単語: untrimmed

品詞: 形容詞 (adjective)

意味 (英語): not trimmed; not made neat by cutting or removing unwanted parts.

意味 (日本語): 「刈り揃えられていない」「整えられていない」という意味です。髪の毛や芝生などが手入れをされず、伸び放題になっている状態を指します。カジュアルな場面でも使われますが、若干荒れた印象や「未完成」「だらしない」ニュアンスが含まれるときもあります。

• こういう場面で使われる、こういうニュアンスの単語です: たとえば「伸びたままのヒゲ」や「放置された庭の草」など、きちんと整えられていない状態を指すときに使われます。

活用形:

• 原形: untrimmed (形容詞のため、一般的に変化はしません。比較級や最上級を作る場合は前に more / most を置いて “more untrimmed” / “most untrimmed” とする形もあり得ますが、実際にはほとんど使われない表現です。)

他の品詞になった時の例:

• 「trim」(動詞): to make something neat or tidy by cutting away unwanted parts. （例：I trimmed the hedge.「生垣を刈りそろえた」）
  


• 「trimmed」(形容詞): 整えられた／刈りそろえられた状態を指す形容詞。
  


• 「trimmer」(名詞): 整える人や道具。

CEFRレベル: B2（中上級）

• 日常会話ができるレベルよりやや上。形容詞としては文脈依存が強く、使用頻度が低いため、ある程度の語彙力が必要。

2. 語構成と詳細な意味

• 語幹: “trim”
  
  
  
  • 「刈る」「切りそろえる」という意味。
    
  
  


• 接頭語: “un-”
  
  
  
  • 「〜でない」「否定」を表す接頭語。
    
  
  


• 接尾語: なし (形容詞化するときに -ed が付いていますが、さらに「un-」が前に付いているだけです)

派生語や類縁語

• trim (動詞)
  


• trimmed (形容詞)
  


• untrimmed (形容詞)
  


• trimming (動名詞や名詞として「仕上げ」「装飾」などを意味する場合も)

よく使われるコロケーション（共起表現）や関連フレーズ（10個）

1. untrimmed hair
   
   
   
   • (整えられていない髪)
     
   
   


2. untrimmed beard
   
   
   
   • (伸び放題のヒゲ)
     
   
   


3. untrimmed nails
   
   
   
   • (切りそろえていない爪)
     
   
   


4. untrimmed hedges
   
   
   
   • (刈りこまれていない生垣)
     
   
   


5. untrimmed lawn
   
   
   
   • (手入れされていない芝生)
     
   
   


6. untrimmed budget
   
   
   
   • (削減されていない予算)
     
   
   


7. untrimmed edges
   
   
   
   • (切り揃えられていない端)
     
   
   


8. untrimmed bushes
   
   
   
   • (伸びっぱなしの低木)
     
   
   


9. untrimmed fabric
   
   
   
   • (切り端の処理をしていない布地)
     
   
   


10. leave something untrimmed
    
    
    
    • (何かを刈らずに放置する)
    
    

3. 語源とニュアンス

• 語源:
  
  
  
  • 「trim」は古英語由来で「整える、片付ける」の意味を持ちます。
    
  
  
  • 「un-」は否定を表す接頭語で、「〜ではない」という意味を補強します。
    
  
  


• 歴史的に:
  
  
  
  • 「trim」は日常生活で「見た目を整える」という意味合いが強いため、その否定形「untrimmed」は「放置して整っていない」状態を表すことが多いです。
    
  
  


• 微妙なニュアンス:
  
  
  
  • “untrimmed” は「伸びっぱなし・手入れがされていない」という印象を与えます。「だらしない」という否定的なニュアンスを含むこともあります。
    
  
  


• 使用時の注意点:
  
  
  
  • 基本的には日常的なカジュアルな文脈で使われます。フォーマルな文書でも「何かが未処理のまま残っている」ことを示す際に使う場合もありますが、頻度は低めです。
  
  

4. 文法的な特徴と構文

• 形容詞としての使い方:
  
  
  
  • 「物や身体の一部などが整えられていない状態」を表現します。
    
  
  
  • “untrimmed + 名詞” の形で使うことが多いです。(例：untrimmed hair, untrimmed nails)
    
  
  


• フォーマル/カジュアル:
  
  
  
  • 日常会話やカジュアルな文脈で使われやすいですが、フォーマルな文脈でも「（予算や計画が）一切削減されていない」というような状態を説明するときに使用可能。
    
  
  


• 注意点:
  
  
  
  • 可算・不可算や他動詞/自動詞の区別は「untrimmed」単体では関係ありません。修飾される名詞や文脈に合わせて使うだけです。
  
  

5. 実例と例文

日常会話で使われる例文

1. “I noticed his untrimmed beard had grown quite long.”
   
   
   
   • (彼の伸び放題のヒゲが、かなり長くなっているのに気づいた。)
   
   


2. “Her untrimmed bangs keep getting in her eyes.”
   
   
   
   • (彼女の切りそろえてない前髪が、どんどん目にかかってきている。)
   
   


3. “The garden looks messy with those untrimmed bushes.”
   
   
   
   • (あの伸びっぱなしの低木たちのせいで庭がだらしなく見える。)
   
   

ビジネスシーンで使われる例文

1. “Our expenses remain untrimmed despite the cost-cutting measures.”
   
   
   
   • (コスト削減策にもかかわらず、私たちの経費は削られずに残っている。)
   
   


2. “An untrimmed budget can negatively impact our profit margins.”
   
   
   
   • (削減されていない予算は私たちの利益率に悪影響を及ぼす可能性がある。)
   
   


3. “We need to review the untrimmed areas of the project plan.”
   
   
   
   • (プロジェクト計画の手付かずの部分を見直す必要がある。)
   
   

学術的（アカデミック）な場面で使われる例文

1. “The researcher presented an untrimmed dataset for transparency.”
   
   
   
   • (研究者は透明性のために、未処理のデータセットを提示した。)
   
   


2. “Untrimmed footage is often analyzed to capture the entire experimental process.”
   
   
   
   • (未編集の映像は、実験プロセス全体を捉えるためによく分析される。)
   
   


3. “Leaving linguistic data untrimmed can lead to more comprehensive analyses.”
   
   
   
   • (言語データを切り捨てずに残しておくことで、より包括的な分析が可能になる。)
   
   

6. 類義語・反意語と比較

類義語

1. “uncut”
   
   
   
   • (切られていない)
     
   
   
   • 意味合いとしては「まだ切っていない、生の状態」のニュアンス。部材や映像素材などでよく使われます。
     
   
   


2. “overgrown”
   
   
   
   • (伸び放題の、雑草などが繁茂している)
     
   
   
   • “untrimmed” よりも「大きくなり過ぎた、はびこっている」印象が強い。特に庭や植物に使われやすい。
     
   
   


3. “unshorn”
   
   
   
   • (（羊・頭髪など）刈り込まれていない)
     
   
   
   • 古めかしい表現で、「羊の毛や頭髪などを刈っていない」状態を意味します。
   
   

反意語

1. “trimmed”
   
   
   
   • (整えられた、刈りそろえられた)
     
   
   


2. “neat”
   
   
   
   • (きちんとした、整頓された)
     
   
   


3. “tidy”
   
   
   
   • (片付いた、きちんとした)
   
   

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号(IPA): /ˌʌnˈtrɪmd/
  
  
  
  • アクセントは “trim” の部分にあります(第二音節)。
    
  
  


• アメリカ英語とイギリス英語: 大きな違いはほとんどありません。
  


• よくある発音の間違い:
  
  
  
  • “trimmed” の [ɪ] の音を [i] と長く伸ばさないように注意が必要です。
    
  
  
  • “un-” の [ʌ] は曖昧母音 “uh” (ア) として発音します。
  
  

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: “untrimed” とつづりを間違えることがあります。正しくは “untrimmed” (mが2つ、edがつく)。
  


• 同音異義語: 大きな同音異義語はありませんが、「untrained」(訓練されていない) など似たスペルの単語と混同しないように注意。
  


• 試験対策:
  
  
  
  • TOEICや英検などではあまり頻出する語ではありませんが、「un-」で始まる語の作り方や、トリムの概念に関連して出題されることもあるため、周辺知識として覚えておくと良いです。
  
  

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• イメージ: “untrimmed” = 「未整備」「未処理」のイメージ。 “un” + “trim” + “-ed” という組み合わせをしっかり視覚化すると覚えやすいです。
  


• 覚え方のコツ:
  
  
  
  • “trim” を「髪を切る」や「芝生を刈る」などの日常行為と結びつけて考えましょう。「untrimmed hair」でイメージすると簡単に頭に入りやすいです。
    
  
  


• 勉強テクニック:
  
  
  
  • 類義語「overgrown」や反意語「trimmed」とセットで覚えると、状況によるニュアンスの違いを理解しやすくなります。
    
  
  

以上が、形容詞“untrimmed”の詳細な解説です。手入れされず伸び放題の状態や、何も削減されていない状態を表すときなどにぜひ活用してみてください。