名詞 “gain” を徹底解説

1. 基本情報と概要

英語: gain

日本語: 獲得、利益、増加、進歩 など

名詞“gain”は、「利益や進歩、増加など、自分の手元に得られたもの」を指す単語です。たとえば「体重が増える」「利益が出る」「進歩を遂げる」などの文脈で、「増えた部分」や「得られた成果」を示します。

「得ること」、「利益」、「増えること」のニュアンスを持ち、前向きな結果や成果を表す言葉として使われます。

• 品詞: 名詞 (countable, uncountable 両方で使われる場合があります)
  


• 活用形: 名詞のため、基本的に形は “gain” のままです。
  


• 他の品詞:
  
  
  • 動詞: “to gain” → 「～を得る」「～を増す」など
    
  
  
  • 形容詞形は特にありませんが、派生的に “gaining” (動詞の進行形・動名詞) などの用法があります。
  
  

CEFRレベルの目安: B1 (中級) 〜 B2 (中上級)

日常会話だけでなく、ビジネスや学術的な文脈でも頻出する単語のため、B1からB2レベルくらいで習得するとよいでしょう。

2. 語構成と詳細な意味

語構成

“gain” は、はっきりした接頭語や接尾語を持たない単語です。語幹 “gain” は「得る・獲得する」という意味合いを根底に持っています。

関連する派生語・類縁語

• gain (v.) : 「得る、増す、獲得する」
  


• gaining (v.) : 動詞の進行形・動名詞形

よく使われるコロケーション（例と日本語訳）10選

1. weight gain（体重増加）
   


2. gain in popularity（人気の上昇）
   


3. marginal gain（わずかな利益）
   


4. net gain（純利益）
   


5. gain of function（機能の獲得）
   


6. short-term gain（短期的利益）
   


7. gain on investment（投資利益）
   


8. gain in value（価値の増加）
   


9. gain in momentum（勢いの上昇）
   


10. gain in confidence（自信の獲得）

3. 語源とニュアンス

語源

“gain” は古フランス語の “gaain” に由来し、それ以前はゲルマン系の言語に遡るとされています。元々は「農作物などの収穫」「労働によって得られるもの」という意味で使われていました。

ニュアンス・注意点

• ポジティブな成果を示すときに用いられます。
  


• 「得ること」が焦点になるため、ポジティブなニュアンスが強いですが、文脈によっては「体重増加のように、望ましくない増加」を表す場合もあります。
  


• 口語・文章どちらでも使われますが、ビジネスや学術論文などややフォーマルな文脈でも頻出です。

4. 文法的な特徴と構文

文法上のポイント

• 可算名詞 / 不可算名詞の両方の用法
  
  
  
  • 「a gain of 5% in sales（売上が5%増加）」のように、具体的な増加量や利益を表すときは可算名詞扱い。
    
  
  
  • 「There is no gain in doing this（これをやっても何の利益もない）」のように抽象的な利益や増加を表す場合は不可算名詞扱いで使われることもあります。
  
  

一般的な構文やイディオム

• make gains: 「利益を得る」「増加を得る」
  


• no pain, no gain: 「苦労なくして得るものなし」というイディオム
  


• gain the upper hand: 「優位に立つ」(名詞的用法というより熟語に近いが、”gain” の概念と関連)
  

フォーマル / カジュアル

• ビジネスや学術文書などのフォーマルな場面で、利益や増加を定量的に示すときによく用いられます。
  


• カジュアルな日常会話でも、体重やメリット、成果に関して「増加」「得るもの」を表すときに使われます。

5. 実例と例文

日常会話 (カジュアル)

1. “I noticed a small gain in my savings after I stopped eating out.”
   
   (外食をやめたら、貯金が少し増えたのに気づいたよ。)




2. “There wasn’t much gain from attending that workshop.”
   
   (あのワークショップに参加してもあまり得るものはなかった。)




3. “She was happy about her gain in confidence.”
   
   (彼女は自信がついたことを喜んでいたよ。)

ビジネス (フォーマル気味)

1. “Our quarterly report shows a significant gain in revenue.”
   
   (四半期の報告書によると、収益が大幅に増加しています。)




2. “The company’s net gain this year exceeded our expectations.”
   
   (今年の会社の純利益は予想を上回りました。)




3. “We expect further gains in market share by the end of the year.”
   
   (年末までにさらに市場シェアが増加すると見込んでいます。)

学術的 (フォーマル)

1. “The study revealed a substantial gain in participants’ cognitive abilities.”
   
   (この研究は、参加者の認知能力が大きく向上したことを示しました。)




2. “Experimental results indicated a gain of 10% in energy efficiency.”
   
   (実験の結果、エネルギー効率が10%向上したことが示されました。)




3. “Their findings suggest a long-term gain in language proficiency.”
   
   (彼らの発見は、言語能力の長期的な向上を示唆しています。)

6. 類義語・反意語と比較

類義語

• profit（利益）
  
  → おもに金銭的な利益を示す。
  


• benefit（恩恵）
  
  → 有益性や恩恵に焦点がある、必ずしも「増加」だけではない。
  


• advantage（利点）
  
  → 相対的に「他よりも有利になること」を示す。
  


• increase（増加）
  
  → 量や数値が増えることに焦点があり、「利益」や「成果」というニュアンスよりは単に「増える」ことを指す。
  

反意語

• loss（損失）
  
  → 利益や増加の反対にあたり、価値や量が減る、または失うことを意味する。

7. 発音とアクセントの特徴

• IPA: /ɡeɪn/
  


• 発音のポイント: 「ゲイン」のように「ゲ」にアクセントを置き、母音は「エイ」と伸ばします。
  


• アメリカ英語とイギリス英語の違い: ほぼ同じ発音ですが、アメリカ英語はよりはっきりと /eɪ/ の母音を発音します。イギリス英語も同様に /eɪ/ を用いますが、人によってはわずかに短く発音されることもあります。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

1. スペリングのミス: “giean”, “gane” などと間違えないように注意しましょう。
   


2. 動詞「gain」との混同: 名詞 “gain” と動詞 “to gain” は同綴ですが、品詞が異なるので文中での役割を見極めてください。
   


3. 他単語との混同: “grain” (穀物) が発音も似ているので間違えないように意識してください。
   


4. 試験対策: TOEIC や英検などビジネス系や学術系の英文で、「増加」や「利益」を表すためによく出題される単語です。グラフの説明文やレポートなどで見かける頻度が高いです。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• “no pain, no gain” という有名なフレーズから、「努力なくして得るものはない」という意味を思い出すと覚えやすいでしょう。
  


• スペルが短く、シンプルなので、視覚的に “g + ain” = “得る” とイメージしてみると記憶に残りやすいです。
  


• 発音もシンプルで /ɡeɪn/、長音 “エイ” と覚えておけば混乱しにくいでしょう。

以上が名詞 “gain” の詳細な解説です。日常会話からビジネス、学術の場面まで幅広く使える便利な単語なので、しっかりとマスターしてみてください。