最終更新日:2025/11/11

寝床の側…(病人の)まくら元 / 寝床のぞばの

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

bedside

名詞

寝床の側…(病人の)まくら元 / 寝床のぞばの

このボタンはなに?

彼女は急いで彼の病床へ駆けつけた。

このボタンはなに?
解説

以下では、英単語 bedside について、できるだけ詳しく解説します。


1. 基本情報と概要

英語での意味

bedside は、「ベッドの横・脇・そば」という意味を持つ名詞です。具体的には、ベッドの近くを指し、特に病気の人や休んでいる人のそばにいるシーンで使われることが多いです。

日本語での意味

「ベッドわき」「枕元」「ベッドの側面」といったニュアンスを表します。主に、ベッドに横たわる人の近くにいる状況を指すときに使います。たとえば、病人を看病するときに「彼のベッドサイドに座る」などと表現すると、その人のすぐそばというイメージになります。


  • 品詞: 名詞 (noun)

  • 主な活用形: この単語は基本的に名詞で、複数形の bedsides として使われることはほとんどありません。

  • 他の品詞形: 直接的に動詞や形容詞になる例はありませんが、bedside manner(医療従事者の対患者態度)などの表現で、形容詞的に用いられる場合があります。

CEFR レベルの目安: B2(中上級)


  • B2: 「意見や情報を明確に表現し、複雑な内容を理解できるレベル」です。医療や看護の文脈でよく耳にする語なので、ある程度英語力のある学習者向けです。


2. 語構成と詳細な意味

語構成


  • bed(ベッド)+ side(側、脇)

    それぞれ「寝床」「横・端」を表す単語が合わさってできた合成名詞です。

関連語や派生語


  • bedside manner: 医療従事者が患者に接するときの態度

  • bedside table: ベッド脇のテーブル

  • bedside lamp: ベッド脇のランプ

よく使われるコロケーション(共起表現)や関連フレーズ(10個)


  1. bedside table → ベッド脇のテーブル

  2. bedside lamp → ベッド脇のランプ

  3. bedside manner → (医療現場において) 患者への接し方・態度

  4. at (someone’s) bedside → (誰かの) 枕元に(いて)

  5. sit by (someone’s) bedside → (誰かの) ベッドサイドで付き添う

  6. remain at (someone’s) bedside → (誰かの) ベッドのそばに居続ける

  7. bedside monitor → ベッド脇のモニター(医療機器など)

  8. bedside vigil → 看病や見守りのためベッド脇で過ごすこと

  9. bedside reading → ベッドわきで読む読み物・就寝前の読書

  10. bedside curtain → 病室などのベッド間を仕切るカーテン


3. 語源とニュアンス

語源

bed は古英語の “bedd” に由来し、「寝床」を意味します。side は古英語の “sīde” からきており、「側面・端」を意味します。古くからある語で、文字通り「ベッドの側面」という意味を成しています。

ニュアンス・使用上の注意


  • 「bedside」はややフォーマルから中立的な語感で、医療や看護、介護の場面でよく使われます。

  • カジュアルな日常会話でも、「ベッドの脇(にあるもの)」として使えますが、医療文脈では特に頻出です。

  • 感情的な響きはあまりなく、「看病をする」「寄り添う」といった状況を客観的にあるいは温かく描写したいときに使われます。


4. 文法的な特徴と構文


  • 名詞 (countable/uncountable の区別): 基本的には可算名詞ですが、単数形で使うことが大半です。複数形の bedsides はごく稀かつ特殊な用法でしか見られません。

  • 品詞用法: 形容詞的に使われるのは構成的フレーズ(bedside mannerなど)を作る場合のみ。

  • 典型的な構文


    • at [someone’s] bedside (~の枕元・ベッドサイドに)

    • [someone]’s bedside manner (その人の患者対応態度)


医療現場やフォーマルな文章でもカジュアルな文章でもどちらでも登場する単語ですが、とくに医療・看護文脈で使うとフォーマルな印象を与えます。


5. 実例と例文

以下では、日常会話、ビジネス、学術的な文脈別に例文を示します。

① 日常会話での例文


  1. “I keep a small lamp on my bedside table to read at night.”

    (夜に読むために、ベッド脇のテーブルに小さなランプを置いているよ。)

  2. “Can you hand me my phone? It’s right there by the bedside.”

    (スマホを取ってくれる? ベッドサイドのすぐそこにあるよ。)

  3. “I usually place a glass of water at my bedside before I sleep.”

    (寝る前にいつも、ベッドサイドにコップ一杯の水を置いておくよ。)

② ビジネス(医療関係を想定)での例文


  1. “The nurse’s bedside manner greatly affects the patient’s comfort.”

    (看護師のベッドサイドでの態度は、患者の快適さに大きな影響を与えます。)

  2. “We need to install an additional bedside monitor for accurate data collection.”

    (正確なデータ収集のために、ベッドサイドモニターをもう一台設置する必要があります。)

  3. “Developing a good bedside approach is crucial for building trust with patients.”

    (優れたベッドサイドでのアプローチを身につけることは、患者との信頼関係構築に不可欠です。)

③ 学術的な文脈での例文


  1. “Bedside assessment remains an important part of clinical diagnosis.”

    (臨床診断において、ベッドサイドでの所見評価は依然として重要な部分を占めます。)

  2. “The researcher conducted interviews at the patient’s bedside to understand the treatment’s impact.”

    (研究者は治療の影響を理解するため、患者のベッドサイドでインタビューを行いました。)

  3. “Recent studies highlight the significance of bedside ultrasound in emergency medicine.”

    (近年の研究は、救急医療におけるベッドサイド超音波の重要性を指摘しています。)


6. 類義語・反意語と比較

類義語


  • “bedside manner” は派生的な表現ですが、医療接遇を直接指すため、単語そのものの意味より狭い意味合いを持ちます。

  • “bed area” →「ベッド周辺」。日常的に言うと「ベッド周り」ですが、医療文脈にはあまり使われません。

反意語


  • 「反意語」と言えるような正反対の意味をもつ単語は特にありません。ただし、“away from the bed” のように「ベッドから離れた」と言うことで対照的な意味を示すことは可能です。


7. 発音とアクセントの特徴


  • IPA: /ˈbɛdˌsaɪd/

  • アメリカ英語 (AE) /ˈbɛdsaɪd/ とイギリス英語 (BE) /ˈbɛdsaɪd/ の発音に大きな違いはありません。

  • アクセントは第1音節「bed-」に置かれ、“ベドサイド”のように発音します。

  • よくある間違いとして、beside (前置詞; ~のそば) と混同するケースがあります。bedside は一語で名詞となる点に注意が必要です。


8. 学習上の注意点・よくある間違い


  • beside (前置詞) と bedside (名詞) の混同: スペルが似ていますが、意味と品詞が異なるので注意。

  • bedsides と複数形にする場面は稀なので、不自然にならないように注意しましょう。

  • 医療関連の文脈で頻出するため、看護・医療系専門英語や TOEIC、英検上位級などで登場する可能性があります。


9. 記憶に残るヒントやイメージ


  • 「bed (ベッド) の side (側面)」という単純な組み合わせなので、視覚的にも想像しやすいです。

  • beside (~のそば) に d(ベッドの d)を足したイメージをもつと覚えやすいかもしれません。(bed + side = bedside)

  • 医療系のドラマや映画で「He stayed at her bedside.(彼は彼女のベッドサイドに侍った)」などのシーンをイメージすると定着しやすいでしょう。


以上が、名詞 bedside の詳しい解説です。ベッドの近くや枕元を指すだけでなく、特に医療・看護の文脈で患者のそばにいる状況を表すときなどに頻出する重要な単語ですので、ぜひ押さえてください。

意味のイメージ
bedside
意味(1)

寝床の側…(病人の)まくら元

和英選択問題 / 中級英単語(CEFR-J B1)

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★