最終更新日：2025/09/23
Her shortcoming is that she demands too much perfection, which sometimes makes her harsh toward others.
正解を見る
彼女の短所は完璧を求めすぎることで、時々他人にも厳しくしてしまう点だ。
編集履歴（0）
元となった例文
Her shortcoming is that she demands too much perfection, which sometimes makes her harsh toward others.
中国語（簡体字）の翻訳
她的缺点是过于追求完美，有时也会对别人过于苛刻。
中国語（繁体字）の翻訳
她的缺點是過於追求完美，有時也會對他人苛刻。
韓国語訳
그녀의 단점은 완벽을 지나치게 추구해서 때때로 다른 사람들에게도 엄격해진다는 점이다.
インドネシア語訳
Kelemahannya adalah dia terlalu menuntut kesempurnaan, sehingga terkadang bersikap keras terhadap orang lain.
ベトナム語訳
Khuyết điểm của cô ấy là quá cầu toàn, nên đôi khi cô ấy lại nghiêm khắc với người khác.
タガログ語訳
Ang kanyang kahinaan ay ang labis na paghahangad ng pagiging perpekto, at paminsan-minsan ay nagiging mahigpit siya sa ibang tao.
