最終更新日：2025/08/25
菩提樹の下で悟りを得ようとしていたとき、釈迦牟尼は他者創造の力の天であるパラニンミッタ・ヴァサヴァッティ天の魔王マーラに立ち向かわれたが、その試練を克服して悟りを開いた。
正解を見る
ขณะตรัสรู้ใต้ต้นโพธิ์ พระโคตมต้องเผชิญกับมารผจญ แต่ทรงเอาชนะการทดลองนั้นและบรรลุพระโพธิญาณ
編集履歴（0）
元となった例文
菩提樹の下で悟りを得ようとしていたとき、釈迦牟尼は他者創造の力の天であるパラニンミッタ・ヴァサヴァッティ天の魔王マーラに立ち向かわれたが、その試練を克服して悟りを開いた。
While attaining enlightenment under the Bodhi tree, Sakyamuni faced Mara, the Demon Lord of the Paranimmita Vasavatti Heaven (the Heaven of the Power over the Creation of Others), but he overcame that temptation and attained Buddhahood.
