最終更新日:2025/08/22
I když se zdálo, že už nic nezbude, vzpomněl si na staré přísloví 'kapři si svůj rybník nevypustí' a našel naději v nečekaných možnostech.
正解を見る
すべてが失われたかのように思われたとき、彼は古いことわざ「鯉は自分たちの池を手放さない」を思い出し、予期せぬ可能性の中に希望を見出しました。
編集履歴(0)
元となった例文
すべてが失われたかのように思われたとき、彼は古いことわざ「鯉は自分たちの池を手放さない」を思い出し、予期せぬ可能性の中に希望を見出しました。
Even when it seemed that nothing was left, he remembered the old proverb 'Carps never let go of their pond' and found hope in unexpected possibilities.