jiang hu

(wuxia) the subculture of the martial arts community / (crime fiction) the subculture of the criminal underworld

日本語の意味

武侠小説における武術界（または武術系コミュニティ）のサブカルチャー / 犯罪小説における裏社会のサブカルチャー

After graduating from the academy, she vanished into the jiang hu to carve out a life on her own.

学園を卒業した後、彼女は自分の人生を切り開くために武侠の世界に姿を消した。

意味（1）

(wuxia) the subculture of the martial arts community

意味（2）

(crime fiction) the subculture of the criminal underworld