cut across

広義比喩的用法

日本語の意味

（場所を）近道で通過する、または抜けて行く / （比喩的に）障壁や制約を乗り越える、予想外の境界を超える

To save time, she decided to cut across the park instead of following the sidewalk.

時間を節約するために、彼女は歩道に沿って行く代わりに公園を横切って近道することにした。

意味（1）

To take a shortcut over or through (a place).

意味（2）

(figuratively, by extension) To go through figurative barriers; to go beyond an expected boundary.

cuts across

（ present singular third-person ）

cutting across

（ participle present ）

cut across

（ participle past ）

cut across

（ past ）