最終更新日：2025/11/19
現代の職場では、時には最も親しい同僚でさえ資源を巡って激しく競い合い、まさに『同業者は敵国のごとし』という古い格言が示す現実が存在する。
正解を見る
在現代職場中，有時連最親近的同事也會因爭奪資源而互相較勁，正如那句古訓“同行如敵國”所揭示的現實。
編集履歴（0）
元となった例文
現代の職場では、時には最も親しい同僚でさえ資源を巡って激しく競い合い、まさに『同業者は敵国のごとし』という古い格言が示す現実が存在する。
In today's workplace, even the closest colleagues sometimes compete fiercely for resources, just as the old proverb, 'Competitors in the same trade are like enemy nations,' reveals the harsh reality.
