元となった例文
古代中国の天文学と占星術では、この十二の空域は天と地をつなぐ重要な部分とされ、それぞれが異なる土地の性質を象徴している。
In ancient Chinese astronomical astrology, the twelve zones were regarded as a critical link between heaven and earth, with each symbolizing different qualities of the land.
