元となった例文
この作家は、本物の文学的才能を発揮することなく、ありふれた言葉で雑に乗り切ろうとしたため、文芸界では文章力に乏しいと批判されました。
This writer was criticized as a literary hack because he always muddled through with unoriginal words to take shortcuts, failing to truly demonstrate his literary prowess.
