元となった例文
失われた青春の日々に直面すると、時が雁が追跡できないほど遠くへ飛び去り、魚が深海に潜ったかのようで、もう取り戻せないと嘆くことがよくあります。
When faced with the lost youthful days, I often lament that time has vanished like the goose has flown too far away to be traced and the fish has dived deep in water, leaving nothing behind.
