元となった例文
最近、香港とシンガポールの医学研究により、独自の病理学的特徴を有する新興の香港・シンガポール症候群が明らかになり、世界中から注目を集めています。
Recently, medical research in Hong Kong and Singapore has uncovered an emerging Hong Kong-Singapore syndrome whose pathological features have attracted global attention.