元となった例文
深い山林に位置するその村は、中央政府の支配が及ばない場所としてよく例えられ、交通の便が悪いことから自立した生活が営まれています。
The village nestled in the deep, ancient forests is often described as being beyond the reach of the central government, meaning it is effectively autonomous due to its remote location.