Стол, склонённый под тяжестью старинных книг, едва удерживал свою форму во время праздника.