最終更新日：2025/08/23
Когда всё начиналось хорошо, он слишком полагался на успех, но его мудрая бабушка напомнила ему: не дели шкуру неубитого медведя.
正解を見る
すべてが順調に始まったとき、彼は成功に過剰に期待しましたが、賢明な祖母は彼に『捕らぬ狸の皮算用』と忠告しました.
編集履歴（0）
元となった例文
すべてが順調に始まったとき、彼は成功に過剰に期待しましたが、賢明な祖母は彼に『捕らぬ狸の皮算用』と忠告しました.
When everything started off well, he relied too much on success, but his wise grandmother reminded him: don't count your chickens before they're hatched.
