最終更新日：2025/08/23
投資の話になると、私はいつも「手中の鳥は茂みの中の二羽に勝る」という格言を思い出し、現実的な機会の大切さを感じます。
正解を見る
Когда дело доходит до инвестиций, я всегда вспоминаю пословицу «не сули журавля в небе, дай синицу в руки», которая напоминает мне о важности реальных возможностей.
編集履歴（0）
元となった例文
投資の話になると、私はいつも「手中の鳥は茂みの中の二羽に勝る」という格言を思い出し、現実的な機会の大切さを感じます。
When it comes to investments, I always recall the proverb 'a bird in the hand is worth two in the bush', which reminds me of the importance of realistic opportunities.
