～になれる

ひらがな

になれる

文法

can become / can get used to / can grow accustomed to

日本語の意味

慣れることができる

やさしい日本語の意味

あるじょうたいにかわることができるときや、あたらしいことにしだいになじむようすをあらわす

中国語（簡体字）の意味

能成为…… / 能习惯于……；能逐渐适应……

中国語（繁体字）の意味

能成為～ / 能習慣～／能適應～ / 能逐漸習慣～

韓国語の意味

~이/가 될 수 있다 / ~에 익숙해지다 / ~에 익숙해질 수 있다

ベトナム語の意味

có thể trở thành ~ / có thể quen với ~ / có thể dần thích nghi với ~

タガログ語の意味

kayang maging ~ / kayang masanay sa ~ / kayang makasanayan ang ~

「～になれる」は「 can become 」という意味の文法です。

The grammatical pattern meaning "can become" indicates that someone or something can become something else.

中国語（簡体字）の翻訳

「～になれる」是表示“能变成”的语法。

中国語（繁体字）の翻訳

「～になれる」是表示「能成為」的文法。

韓国語訳

「～になれる」은 '될 수 있다'라는 의미의 문법입니다.

ベトナム語訳

「～になれる」là một ngữ pháp có nghĩa là "có thể trở thành".

タガログ語訳

Ang '～になれる' ay isang balarila na nangangahulugang 'maaaring maging'.