条

音読み

ジョウ

訓読み

すじ

文字

日本語の意味

枝（細長い） / ひも状で細長いもの状態 / 道筋 / 理由 / 箇条書きで書かれたもの（用語）

やさしい日本語の意味

ながくてほそいものや、そのようなかたちのひとつぶんをあらわすかんじ

中国語（簡体字）の意味

细长的枝条或条状物 / 道路、路径 / 条款、条目

中国語（繁体字）の意味

細長的條狀物、枝條；細長狀 / 路徑、路線 / 條文、條目；條理、理由

韓国語の意味

가늘고 길게 늘어진 것·줄 모양 / 도리·이치; 길 / 조항·조목(문서나 법률의 항목)

ベトナム語の意味

điều, mục (điều khoản; mục liệt kê) / vật thon dài (cành, dải) / đường, lối

タガログ語の意味

mahaba at manipis na piraso (hal. sanga, hibla, guhit) / dahilan o katuwiran / artikulo o probisyon (sa batas o talaan)

彼は契約条件を受け入れた。

He accepted the terms of the contract.

中国語（簡体字）の翻訳

他已接受合同条款。

中国語（繁体字）の翻訳

他接受了契約條款。

韓国語訳

그는 계약 조건을 수락했다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã chấp nhận các điều khoản của hợp đồng.

タガログ語訳

Tinanggap niya ang mga kondisyon ng kontrata.