元となった辞書の項目
～を～に任せる
ひらがな
～を～にまかせる
文法
日本語の意味
任せる、託す、頼る / 引き渡す / すべてを任せる
やさしい日本語の意味
じぶんでしないで、ほかのひとにやってもらうようにすること
中国語（簡体字）の意味
把……交给……处理/负责 / 将……托付给…… / 依靠/依赖……（来完成某事）
中国語（繁体字）の意味
把～交由～處理或負責 / 將～託付給～ / 把一切交給～
韓国語の意味
…을 …에게 맡기다; …에게 일임하다 / …에 의존하다; …에 기대다 / …을 …에게 넘기다
インドネシア語
menyerahkan … kepada … / mempercayakan … kepada … / bergantung pada …
ベトナム語の意味
giao phó … cho … / ủy thác/phó mặc … cho … / trông cậy, phụ thuộc vào …
タガログ語の意味
ipagkatiwala (ang …) sa (…) / ipaubaya (ang …) sa (…) / umasa sa (…)
