元となった例文
Even so, his rate of improvement in Japanese is astonishing.
中国語（簡体字）の翻訳
即便如此，他的日语进步速度也令人惊讶。
中国語（繁体字）の翻訳
他的日語進步速度真是驚人。
韓国語訳
그럼에도 불구하고 그의 일본어 실력 향상 속도는 놀랍다.
インドネシア語訳
Bagaimanapun, kecepatan kemajuan bahasa Jepangnya sungguh luar biasa.
ベトナム語訳
Dù sao đi nữa, tốc độ tiến bộ tiếng Nhật của anh ấy thật đáng kinh ngạc.
タガログ語訳
Gayunpaman, kamangha-mangha ang bilis ng pag-unlad niya sa wikang Hapon.
