最終更新日：2025/08/31
not properly; not well; not fully; not much / not to do well; not to prosper; to be in disarray / to not become (good at); to not grow (e.g. old)
編集履歴（0）
元となった辞書の項目
ろくに～ない
ひらがな
ろくにない
漢字
碌に〜ない
連体詞
日本語の意味
適切に; うまく; 十分ではない; あまりない / うまくいかない; 繁栄しない; 混乱している / 上手くならない; 成長しない（例：老いる）
やさしい日本語の意味
あまりじゅうぶんでないようすをあらわすことばで、がんばってもできていないときにつかう
中国語（簡体字）の意味
几乎不 / 不充分地 / 不见长进
中国語（繁体字）の意味
幾乎不…；不怎麼…；不充分地（與否定搭配） / 不像樣；不順利；亂糟糟 / 不見長；不變好（如不會變老）
韓国語の意味
제대로 …하지 않다 / 거의 …하지 않다 / 충분히 …하지 않다
インドネシア語
tidak dengan baik / tidak sepenuhnya / nyaris tidak
ベトナム語の意味
hầu như không (làm …) / không … một cách tử tế/đàng hoàng; làm không ra hồn / không tiến triển/phát đạt; không trở nên giỏi; không lớn lên
タガログ語の意味
hindi nang maayos / hindi lubos o sapat / halos hindi
