最終更新日：2025/09/23
I watched the lanterns at the summer festival sway in the wind and shine brightly.
正解を見る
夏祭りの提灯が風に揺れて、やさしく輝くのを見た。
編集履歴（0）
元となった例文
I watched the lanterns at the summer festival sway in the wind and shine brightly.
中国語（簡体字）の翻訳
我看到夏祭的灯笼在风中摇曳，柔和地闪烁。
中国語（繁体字）の翻訳
我看見夏祭的燈籠在風中搖曳，溫柔地閃耀。
韓国語訳
여름 축제의 등불이 바람에 흔들리며 부드럽게 빛나는 것을 보았다.
ベトナム語訳
Tôi nhìn thấy những chiếc đèn lồng của lễ hội mùa hè đung đưa trong gió và tỏa sáng dịu dàng.
タガログ語訳
Nakita ko ang mga parol ng pista ng tag-init na yumuyugyog sa hangin at banayad na kumikislap.
